福柯给网民的邮件
亲爱的中国的网友：
大家好！
首先我对有这样一个机会能够和大家对话表示万分荣幸。最近听说我的著作在贵国翻译出版了很多，尽管我不能再享受由此而带来的版权利润，而且有很大一部分还属于盗版，但对于一个死去的人来说，名字能够为更多的人所知晓，毕竟也是一件好事。
有朋友说我的著作文字晦涩，影响了阅读，这点我要说明一下：因为我讲的性，权力，政治等等话题，一讲大家都明白。我只是东拉西扯，把能找到的，能想到的都扯上，号称"知识考古学"，以显得来头大，也能多混些稿费，无形中就把简单的事情给搞复杂了，在此先向大家致歉。
说句良心话，我的著作还是挺有追求的。我的追求就是想为天下一向让人瞧不起的弱者们，比如同性恋、疯子什么的讨个公道，让历史说话，揭一揭那些所谓"正常人"的老底，让大家剥开他们的画皮看一看，同时也不再自卑，从此快乐地生活。
说句实话，我是个同性恋，这你们也都有所耳闻。如果让我看到一个美眉，我是一点儿感觉都没有。可要是看到一个漂亮的小伙儿，我立刻就会激动起来。像我这样的人，在整个人类社会中所占的比例还不小。有人说，同性恋是"社会丑恶现象"，这简直是不负责任的瞎扯。你们知道吗，这同性恋是天生的，不是后天学出来的。这就跟你们生下来是男的，就是男的；是女的，那就是女的一样。而且，谁规定了男的必须找女的，女的必须找男的？如果我们两个男人真心相爱，那就是我们俩人的事儿，又碍着谁了？他们喜欢女人我们管过吗？那他们又凭什么来管我们呢？他们喜欢女人，就让我们也喜欢女人，这也太霸道了吧！我们明明不喜欢女人，偏让我们去跟女人好，这不是自己找罪受吗？说我们同性恋传染艾滋病，这倒是事实，我自己就是因为得了艾滋病死的嘛。可他们跟女人不是也搞出性病来了吗？怎么就不说了？我在书中曾经阐释过，不允许两个男人结婚的文明，就不算是真正的文明。听说美国公仆克林顿上任后发布的第一项法令，不是关于国际经济的，也不是关于世界和平的，而是关于美军人同性恋合法化的。这个小克还是蛮理解我们这些思想家的。
最近听说，中国也有着悠久的同性恋历史，流传已久的如断袖、分桃等美丽的同性恋传说，在贵国的名著《红楼梦》中，也有描写几对少年可歌可泣的同性恋故事的。所以我相信，你们当中也有许多像我这样的人。朋友们，如果你们在生活中遇到嘲讽和打击，切莫灰心，别失意，要知道，这不是什么丢脸的事，古往今来有多少英雄豪杰，都是和我们一样的人。而且，要记得，有个福哥，在天上为你们鼓劲，为你们加油。
另外我还研究疯子。日常生活里，老有人说别人："哼，疯子！神经病！"这也是不讲道理的废话。不合他们意的就是疯子？就是神经病？他们说什么就是什么？哪儿有那事儿啊！比如他们说尼采先生是疯子，把他送进了疯人院，可是请看一看，有谁敢说比尼采先生更清醒，对世界看得更透？贵国有本小说叫《狂人日记》，里边就是讲一个疯子的故事，可后来别人都说这疯子是"反封建的斗士"。所以，别以为"正常"就是什么好事儿，我说过了，所谓"正常"，不过就是另一种形式的疯癫。说白了，大伙儿都是疯子，谁也别说谁。你们说我是疯子，从另一个角度说，你们还是疯子呢！咱们这些疯子们活在这个世界上，和平共处就成了。不过当然话不能说绝对了。有些疯子也讨厌，借着疯劲儿瞎折腾，把他们关起来还是对的。我的朋友阿尔都塞疯了之后，把自己老婆给掐死了，后来他被关在疯人院里一直到死，想起来痛心啊，一个天才就这样……。至少我心里一块石头落了地：他连老婆都掐死了，朋友更何足道哉？要是一不留神，让他给掐死了，还不给偿命，那才叫亏呢！
除了以上说的，我还提倡"巅峰体验"，也有称作"极端体验"的。说白了，就是要"爽呆了"！不过这个"爽"倒不一定是指平常的那些享受。比如，你来个蹦极，那就是尝到恐惧的爽，你受个虐待，那就是痛苦的爽。俄罗斯有个写小说的老哥叫陀思妥耶夫斯基，他说他最爽的时候就是他抽羊角疯的时候。我自己呢，一生都在追求极致的爽，什么方式都成，只要高兴就行，只要爽就行。活着的时候，我有时有节制地吸点儿毒，劲儿上来的时候，就有点飘飘然，很爽的；有一回我出门让车给撞了，人家把我送进医院，有几分钟我觉得自己要死了，哎呀，那种感觉好爽耶！至于我真死的时候，那份儿爽可就更甭提了！常言道"欲仙欲死"，真是很有道理的咧！
当然我不提倡大家全跟我学：追求吸毒的爽，上了瘾得倾家荡产，那就变成穷爽了，这种爽不尝也罢。太追求性爱的爽，不小心得了性病艾滋什么的，对健康不利；去成心挨汽车撞更是吃饱了撑的，这种爽可遇而不可求。不过大家伙儿要追求爽呢，也是挺容易的：只要碍不着别人的事儿，讲究点儿个人卫生，不损害别人的健康和自己的健康，不违法，不损害安定团结，那就行了。怎么觉得爽就怎么来，同性恋也好，让别人说是"疯子"也罢，走自己的路，让别人说去。毕竟，人生苦短，要尽所有可能的爽，才是更具意义的啊！
朋友们，让我们共勉吧！
你们最虔诚的
米歇尔·福柯
顺便说一下，陈陂找到我，要我给中国网友发封"伊妹儿"。我不懂中文，有点犹豫，可陈陂拍着胸脯说他负责翻译。我瞅他的法语水平，有点儿二把刀，可他在我这死磨硬泡，我拗不过，只好写了上面的话。如果网友们瞅着不对劲儿，那都是陈陂的馊主意，可千万别找我！
