你能从一张小小的明信片中间穿过去吗？你能让生鸡蛋在桌子上竖立起来吗？你能让小纸人翩翩起舞吗？报纸能带电吗？毛皮大衣能保暖吗？……所有这些问题你都可以在本书中找到答案。
俄罗斯著名的科普作家、教育家和科学家亚·别列里曼为我们奉献了一本知识丰富、趣味盎然的科普作品《趣味物理实验与练习》。他选取最普通的生活现象，运用科学知识，深入浅出地为我们解析这些现象，让我们透过寻常现象知晓不寻常的科学道理。
深入浅出，轻松幽默，寻常现象，不寻常的道理，正因为如此，《趣味物理实验与练习》才数次再版，经久不衰。
目录：
1．闲情小趣
2．为少年物理学家而备
3．报纸小实验
4．72个物理问题与实验
5．视力错觉
6．巧妙摆放与排列
7．精巧分割与组合
8．正方形之谜
9．劳动趣题
10．买卖与价格
11．重量与称重
12．钟表趣题
13．交通小问题
14．出人意料的计算
译者感言1．闲情小趣
2．为少年物理学家而备
3．报纸小实验
4．72个物理问题与实验
5．视力错觉
6．巧妙摆放与排列
7．精巧分割与组合
8．正方形之谜
9．劳动趣题
10．买卖与价格
11．重量与称重
12．钟表趣题
13．交通小问题
14．出人意料的计算
译者感言 一剪剪出3段。纸条侧立。魔幻纸环。出人意料的剪裁。纸链。在明信片上钻过去。
你们或许和我以前想的一样，认为世界上有些东西毫无用处。如果你们这么想，那就错了：世界上根本不存在毫无用处的东西。一件东西在某些地方可能派不上用场，但是换个地方它却弥足珍贵。即使真的用途寥少，它还可以用来消遣、娱乐。
在一个正在装修的房子里，我偶然发现一些废弃的明信片和从贴墙纸上剪下来的纸边。“这些东西只能用来烧火。”我心里这样想。但是事实很快证明，我的想法并不正确，这些看似无用的东西在哥哥手下立即变成精巧的小物件，立体逼真，情趣盎然。
首先从剪纸条开始。哥哥递给我一个纸条，并说：“把剪刀拿来，将纸条剪成3部分。”我正准备动手，哥哥却拦住了我，“等一下，我还没说完呢。要一剪剪成3部分。”这真把我难住了。我尝试用各种方法都没有成功。于是我确信，哥哥是在跟我开玩笑。
“你在跟我开玩笑吧？”我说，“这根本不可能做到呀。”“好好想一想，你一定能想出来。”“所有的办法都想到了，就是想不出嘛！”“你想的方向不对，我来给你示范一下。”哥哥接过我手中的剪刀和纸条。只见他把纸条对折(见图1)，在上面一剪，纸条立即分成3份。
“看到了吗？”哥哥问。
“嗯，看到了，但是你把纸条折叠了呀。”我说。“那你为什么不折呢？”“你也没说可以折叠呀！”“但是我也没说不能折叠呀。干脆认输吧。”哥哥笑着说。
“再给我出道题吧，这次保证不会让你失望。”“好吧，还是纸条题，请把纸条侧立在桌子上。”哥哥说出要求。
“是立起来还是平着放？”我怀疑哥哥这次又在给我设圈套。
“当然是立着了，如果平着放，就不用出题考你啦。”“立在桌子上……侧立……”，我认真思考着，突然我想到纸条是可以折叠的。于是我把纸条折了一下，并把它侧立在桌子上。
“你瞧，立上了吧！你不是没说纸条不能折叠吗？”我得意洋洋地说道。
“没错，是这样的。”“你再出道题。”我有些意犹未尽。
“好吧。你看，我把几个纸条的尾部粘起来，粘成几个这样的纸环。
你用红蓝两色笔在纸环上画线，纸环的外侧画蓝线，内侧画红线。”“然后呢？”“没有了，就这些。”这道题看似简单，但我做得却很不顺手。当我画完蓝线，准备画红线的时候，突然发现，该画红线的地方被我画上了蓝线。
“再给我一个纸环吧，”我不好意思地说。
但是第二次又出现了同样的情况：还是把该画红线的地方画上了蓝线。
“真是莫名其妙！我又画错了，再给我一个纸环吧。”“给你，都拿去画吧。”哥哥倒显得不慌不忙。
你们猜到这次的结果了吗？我又画错了。
我有些沮丧了。
“这么简单的事你都做不成？！”哥哥小小嘲笑了我一番，说：“你仔细看看我是怎样做的。”哥哥拿过一个纸环，很快在外侧和内侧分别画上了蓝线和红线。
我又拿了一个纸环，开始小心翼翼地画着，尽量争取不出错。但是，我又失败了：两面还是画成了一样颜色！我真是绝望了。我茫然地看了哥哥一眼，他诡秘朝我笑着，这更让我疑惑不解。
“你真是的……难道这是魔术？”我问道。
“纸环是有魔力的，它们并不寻常。”哥哥回答说。
“有什么不寻常的？纸环就是纸环，都是你暗中搞的鬼。”“你来用这些圆环做一些其他东西吧。比如说，你能顺着纸环剪成两个小纸环吗？”“这有什么难的。”我充满自信地说。
过了一会，我准备把剪出的两个小纸环拿给哥哥看，结果我吃惊地发现，手中出现的是一个大纸环。
哥哥讥讽道：“你的两个小纸环在哪呢？”“再给我一个纸环，我再试一次。”“用你手中的就行。”我又做了一次，这一次我确信能够成功，我的手中毫无疑问应当出现两个纸环。但当我试图分开它们的时候，却发现根本没法分开。哥哥说得对，纸环确实是有魔力的。
“纸环游戏的奥秘其实很简单。”哥哥解释说：“你自己能够做出这样神奇的纸玳关键是，首先，在粘好纸条两端之前，要将其中的一端卷一下，就像这样……”“这样就能做成？”“是啊。你回忆一下用铅笔在神奇的纸环上画线。同时你想象一下，如果纸条的一端不是卷起一次，而是两次，那结果会是怎样呢？”哥哥将卷了两次的纸环交给我。
“顺着剪，”哥哥说道，“现在你剪出了什么？”我剪出了两个相互交错的纸环。太神奇了，两个纸环无法分开了。P1-3
|
