“影响了一代人的一本书”这种话即便在溜须术中也算夸张的，因为宏观来看，除了《毛泽东选集》这套书能够在国家号召力的支持下影响一代人，其它的书即便你天天漫天吆喝，在这个信息爆炸的时代也将很快变成故纸堆。但这本写于上世纪中叶的书，既不是有文攻武卫的红宝书，也从没成为过在媒体上狂轰滥炸的“主打”书，却在初版近三十年后悄悄再版，并再一次在新世纪抓住了无数号称叛逆、前卫的“80后”人的眼球，并让我这个“70初”人也再度夜不成寐，通宵“复习”。这本让我二十年后仍然没完没了地好好学习的书就是《从一到无穷大——科学中的事实和臆测》早在1984年《从一到无穷大》被评为当年的“十佳科普读物”。搜遍全球，再也找不出第二个人，能以这么轻松有趣的方式，讲清楚这困难的数学和逻辑问题。《啊哈原来如此(中译本)》是20世纪科普经典特藏，世界经典科普名著英文原版，国内科学文化名家点评导读。把原汁原味的经典科普大餐奉献给新时代读者，辅之以中文点评是一个很好的尝试。希望这些经典著作能给读者以启发，开拓读者的科学视野，更希望这些经典著作能起到示范的作用，推进我们自己的原创科普和科学文化作品的创作和出版。，伽莫夫构想了一个名为汤普金斯的普通职员作为主人公，此人几乎不懂科学，却通过聆听科学讲座和梦游物理奇境而领略了众多物理学知识，特别是关于相对论和量子论的知识。这本科普经典名著不仅吸引了无数普通读者，也受到了科学界的普遍重视，被译成多种文字出版，主人公汤普金斯在英美等国是家喻户晓的人物。俄罗斯物理学科普名著，这是第三版的英译本。以简洁、生动、有趣的方式讲述常见自然现象背后的物理学，如为何河流都是弯曲的，为何电线在风中发出呜呜声，海洋中的声传播，潮汐的形成，紧密装填，水滴的形状，……甚至关于咖啡和葡萄酒的物理学，内容极为广泛。特别是，第三版加入了量子物理学的部分，跨入了微观世界。富有知识性，趣味性和启发性。
本书简介：
《20世纪科普经典特藏·从一到无穷大：科学中的事实和臆测（中译本）》：
《20世纪科普经典特藏·从一到无穷大：科学中的事实和臆测（中译本）》是当今世界有影响的科普经典名著之一，20世纪70年代末由科学出版社引进出版后，曾在国内引起很大反响，直接影响了众多的科普工作者。《20世纪科普经典特藏·从一到无穷大：科学中的事实和臆测（中译本）》根据原书新版进行了修订，书中以生动的语言介绍了20世纪以来科学中的一些重大进展。先漫谈一些基本的数学知识，然后用一些有趣的比喻，阐述了爱因斯坦的相对论和四维时空结构，并讨论了人类在认识微观世界（如基本粒子、基因）和宏观世界（如太阳系、星系等）方面的成就。全书图文并茂，幽默生动，深入浅出，适合中等以上文化水平的广大读者阅读。《20世纪科普经典特藏：物理世界奇遇记（中译本）》：
《20世纪科普经典特藏：物理世界奇遇记（中译本）》伽莫夫构想了一个名为汤普金斯的普通职员作为主人公，此人几乎不懂科学，却通过聆听科学讲座和梦游物理奇境而领略了众多现代物理学和宇宙学的主要领域——相对论、量子论、统计物理学、原子和原子核结构理论、基本粒子、大爆炸理论等知识。这本科普经典名著不仅吸引了无数普通读者，也受到了科学界的普遍重视，被译成多种文字出版，主人公汤普金斯在英美等国是家喻户晓的人物。
《20世纪科普经典特藏：奇妙的物理学（中译本）》：
《20世纪科普经典特藏：奇妙的物理学（中译本）》是俄罗斯有影响的科普作品之一，自1987年面世以来，以6种语言出版了12版，直接影响了世界各国的科普读者。两位作者在书中以科学家的眼光、精巧的构思和生动清晰的表达，讲述了我们周围种种有趣的物理现象，引领读者进入奇妙的物理世界。《20世纪科普经典特藏：奇妙的物理学（中译本）》图文并茂，深入浅出，合中等以上文化水平的广大读者阅读。
作者简介：
乔治·伽莫夫（1904-1968）（GeorgeGamow），世界著名物理学家和天文学家，科普界一代宗师。
1904年生于俄国敖德萨市。1928年获苏联列宁格勒大学物理学博士学位。先后在丹麦哥本哈根大学和英国剑桥大学（师从著名物理学家玻尔和卢瑟福），以及列宁格勒大学、巴黎居里研究所、密执安大学、华盛顿大学、加利福尼亚大学伯克利分校、科罗拉多大学从事研究和教学工作。1968年卒于美国科罗拉多州的博尔德。
伽莫夫兴趣广泛，曾在核物理研究中取得出色成绩，并与勒梅特一起最早提出了天体物理学的“大爆炸”理论，还首先提出了生物学的“遗传密码”理论。他也是一位杰出的科普作家，正式出版25部著作，其中18部是科普作品，多部作品风靡全球，《从一到无穷大》更是他著名的代表作，启迪了无数年轻人的科学梦想。1956年荣获联合国教科文组织颁发的卡林伽科普奖。
马丁·伽德纳（Martin Gardner）,1914年生于美国俄克拉荷马州的塔尔萨，1936毕业于芝加哥大学哲学系。1957年，伽德纳在《科学美国人》杂志上开设了一个数学乔治·伽莫夫（1904-1968）（GeorgeGamow），世界著名物理学家和天文学家，科普界一代宗师。
1904年生于俄国敖德萨市。1928年获苏联列宁格勒大学物理学博士学位。先后在丹麦哥本哈根大学和英国剑桥大学（师从著名物理学家玻尔和卢瑟福），以及列宁格勒大学、巴黎居里研究所、密执安大学、华盛顿大学、加利福尼亚大学伯克利分校、科罗拉多大学从事研究和教学工作。1968年卒于美国科罗拉多州的博尔德。
伽莫夫兴趣广泛，曾在核物理研究中取得出色成绩，并与勒梅特一起最早提出了天体物理学的“大爆炸”理论，还首先提出了生物学的“遗传密码”理论。他也是一位杰出的科普作家，正式出版25部著作，其中18部是科普作品，多部作品风靡全球，《从一到无穷大》更是他著名的代表作，启迪了无数年轻人的科学梦想。1956年荣获联合国教科文组织颁发的卡林伽科普奖。
马丁·伽德纳（MartinGardner）,1914年生于美国俄克拉荷马州的塔尔萨，1936毕业于芝加哥大学哲学系。1957年，伽德纳在《科学美国人》杂志上开设了一个数学游戏专栏，这个专栏一直延续了四分之一个世纪，成为杂志的一个招牌栏目。他的数学科普著作被翻译成多国文字出版。由于数学科普方面的贡献，他荣获l987年美国数学会斯蒂尔奖和1994年数学交流奖。
罗素·斯坦纳德，1931年生于英国，1956年在伦敦大学大学学院获得物理学博士学位，1971年起任英国开放大学物理学教授。他一贯热心科普工作，曾获得英、美两国的多项科普图书奖。
安德烈·瓦尔拉莫夫，（1954～）(AndtryVarlamov)超导理论和凝聚态物理学领域的著名科学家。
1954年出生于苏联基辅，1980年在阿历克斯.阿布里科索夫指导下获凝聚态物理学博士学位，1986年获苏联国家青年科学家物理学奖，1990-1999任莫斯科钢铁与合金研究所理论物理系教授；1999年起任意大利国家研究委员会超导、新材料和器件研究所研究主任，罗马大学教授，2009年起任意大利科学院通讯院士，有8本超导理论方面的专著和130余篇科学论文；积极的科普作家，1986-1992年任苏联科学院科普杂志《量子》副主编，有50余篇科普作品发表于《量子》等著名科普刊物，主要由这些科普作品结集成书的《奇妙的物理学》出版于1987年，在其后25年内以6种言出版了12版。
列夫·阿斯拉马卓夫（1944～1986）（LevAslamazov)，1944年出生于苏联巴顿,1980年获数理物理学博士学位，任莫斯科钢铁与合金研究所教授和《量子》副主编；在超导理论上有所创新，有4本专著和若干篇科技论文，积极的科普作家；1986年英年早逝。
吴伯泽，1933年生于福建泉州。1953年毕业于厦门大学物理系，1955年毕业于哈尔滨外国语专科学校俄语专业，同年任北京大学物理系俄语翻译员。1957年调科学出版社工作。1956年开始从事翻译工作，共发表译作约500万字，如苏联科学院院长布洛欣采夫的专著《量子力学原理》等。在其科普译作中，受欢迎的除《物理世界奇遇记》以外，还有已故华裔美国电脑大王王安的自传《教训》等。1978年开始科普创作，发表作品50多篇，其中影响较大的有《移居太空，势在必行》、《隐形人》等。任中国翻译工作者协会理事，中国科普作家协会外国作品研究会委员，中国物理学会会员。
该译作曾荣获第四届全国优秀科普作品奖一等奖（2001年5月）、第五届国家图书奖提名奖（2001年11月）、台湾地区首届吴大猷科学普及著作奖银签奖（2002年8月）。
目录：
《20世纪科普经典特藏·从一到无穷大：科学中的事实和臆测（中译本）》：
科普经典，名著名译（代序）
1961年版作者前言
第一版作者前言
《从一到无穷大》读者感言摘录
第一部分做做数字游戏
第一章大数
第二章自然数和人工数
第二部分空间、时间与爱因斯坦
第三章空间的不寻常的性质
第四章思维世界
第五章时间和空间的相对性
第三部分微观世界《20世纪科普经典特藏·从一到无穷大：科学中的事实和臆测（中译本）》：
科普经典，名著名译（代序）
1961年版作者前言
第一版作者前言
《从一到无穷大》读者感言摘录
第一部分做做数字游戏
第一章大数
第二章自然数和人工数
第二部分空间、时间与爱因斯坦
第三章空间的不寻常的性质
第四章思维世界
第五章时间和空间的相对性
第三部分微观世界
第六章下降的阶梯
第七章现代炼金术
第八章无序定律
第九章生命之谜
第四部分宏观世界
第十章不断扩展的视野
第十一章“创世”的年代
图版
译后记评论《从一到无穷大物理世界奇遇记奇妙的物理学啊哈，灵机一动啊哈！原来如此（中译本套装共5册）》：
汤普金斯先生没有完全听懂这一点，所以教授便停了下来。他想了一会儿，然后耸耸肩膀。
“这没多大关系。我要说的是，由于光速是有限的，你所看见的东西便变形了。实际上，你在相对论王国里所看到的，应该是一辆似乎倒转过来的自行车。”
“倒转过来！”汤普金斯先生叫了起来。
“是的，情形正好是这样。那辆自行车看起来会像是倒转过来，而不是变扁。只有在你得到这种不完善的观察结果——比方说是你拍下的照片上的数据，并且充分考虑到到达照片上不同点的光会有不同的传播时间，再去进行计算时（注意，我说的是计算，而不是看）——只有到这个时候，你才能得出结论说，为了得到这张照片上的图像，自行车的长度必定是缩短了，或者说它变扁了。”
“你又来啦，完全是学院式的鸡蛋里挑骨头！”慕德插嘴说。
“鸡蛋里挑骨头！”教授发火了，“完全没有的事嘛……”
“得，我该回房间去了。我得去拿我的写生簿。”她声明说，“就让你们两人去讨论吧！午饭见！”
慕德走后，汤普金斯先生发表评论说：“我想，她大概很喜欢学画。”
“学画？”教授亲切地看了他一眼，“我可不能让她知道你这样说她。慕德是个美术家——一个专业的美术家。她已经颇有些名气了。你知道，并不是人人都能在邦德大街的美术馆办个人作品回顾展的呀。上个月的《泰晤士报》就有一篇关于那个展览会的侧面报道。”
“真的，”汤普金斯先生喊道，“你一定很为她而自豪吧？！”
“的确是这样。一切都变得很好，非常好——最后。”
“最后？你指的是什么？”
“没什么，不过，这种转变正好是我原来不想让她干的事。有一个时期，她是准备成为一个物理学家的。她很出色，在学院里，她的数学和物理学都是班上第一。可是后来，她突然把它们全都放弃了。就是这样……”他的声音低了下来。
教授定了定神，接着往下说：“不过，正像我说过的，她已经有了成就，她也很快乐。那么，我还想要什么呢？”他透过餐厅的窗子往外看着。“愿意同我在一起吗？我们可以在他们全都出去以前，抢占两张帆布靠椅，然后……”他四面看了看，确信慕德不在旁边以后，他用策划阴谋者的口气说，“然后，我们就可以专门谈个痛快了。”
于是，他们走到海滩上，找了一个清静的地方坐下。
“好了，”教授开始说了，“让我们谈谈弯曲空间吧。
“为了简单起见，我们就拿个表面作为例子吧！让我们想象，壳牌先生——你知道，他拥有许许多多加油站——决定查一查，看看他的加油站在某一个国家里，就说是美国吧，是不是到处分布得很均匀。为了这样做，他给他设在这个国家中部（我想，人们一般都把堪萨斯市看做美国的中心）的办事处下了一道命令，要它计算出离这个城市100公里以内、200公里以内、300公里以内加油站的数量。他从上学的时候就记住，圆的面积同半径的平方成正比，所以，他预料在均匀分布的情况下，这样计算出的加油站数目应该像数列l，4，9，16，……那样增加。但是，当报告送上来的时候，他却极为惊讶地看到，加油站实际数目的增长要慢得多，我们就说它是按数列1，3.8，8.5，15.0，……增长吧！'这是怎么搞的，'他喊起来了，'我在美国的经理不懂得他们的业务。把加油站都集中在堪萨斯市附近，这算是什么了不起的想法呢？'可是，他这个结论作得对头吗？”
“对头吗？”汤普金斯先生重复了一遍，他正在想别的事哩。
|
