海伦·多彻蒂,儿童文学作家,六岁时就创作了自己的靠前本图画书,曾在纽卡斯尔大学主修法语与西班牙语,靠前本绘本The Snatchabook获得了两个英国的奖项,曾在法国、西班牙、古巴、墨西哥生活工作,目前在斯旺西,与丈夫、两个女儿和一只叫Cadi的猫咪生活在一起。马·比奇,自由插画师,画风明快简洁,鲜亮活泼,专注儿童绘本的创作与绘制,与多家知名童书出版社长期合作。马爱农,人民文学出版社外文编辑,多年从事外国文学的翻译。主要译著有《船讯》《到灯塔去》《爱伦·坡短篇小说选》等世界名著,以及《绿山墙的安妮》《花季的安妮》《古堡里的月亮公主》《绿野仙踪》《彼得潘》等儿童文学经典作品,并与妹妹马爱新共同翻译了为广大读者所熟悉的“哈利·波特”系列。
|