瑞典著名漫画家雅各布生所创作的连环漫画《阿达姆松》,是思想积极乐观、画面简洁幽默、意义隽永的作品。讲述的是一个秃顶上只剩三根头发的矮个子怪老头“老三毛”的故事!“老三毛”其貌不扬,但身体结实,虽上了年纪但并不世故,依旧保持了一颗童心。他经常戴着礼帽,叼根雪茄。遇到问题时具有阿Q精神,很会自我安慰且不乏幽默。他心地善良,乐于助人,但总是费力不讨好。但不管结果如何糟糕,他始终能找出自己的一套解决方法,或自我安慰,或幽默搞笑,总能机灵、狡黠地渡过难关,让人钦佩的同时捧腹大笑!虽然,“老三毛”已经来到世界上近百年了,但他的从容与乐观,幽默与童趣,纯真与坚强,依旧闪耀着不可磨灭的光芒,让人深受启迪与教益,会心一笑后,难以忘记! 此版《阿达姆松全集.英汉对照》图片生动有趣、语言鲜活幽默,符合青少年的阅读习惯。中英文对照的编排形式既能让读者领略到原著的文风,又能让读者通过中文翻译更透彻地理解漫画内容。相信小读者阅读后,能够在欢笑中有所收获。奥斯卡·雅各布生,瑞典漫画家。1889年出生于瑞典哥德堡,1945年去世。幼年就失去父母,生活贫寒,做过伐木工、铁匠和火车司炉。36岁开始学画,为《每日新闻》等报纸工作,37岁发表作品。丰富的社会经历给了他极大的创作灵感,1920年诞生的《阿达姆松》,很快就赢得了世界各国读者的喜爱,成为人们公认的系列连环漫画经典作品。20世纪30年代《阿达姆松》传入中国,有着深远的影响,让一代又一代的读者喜爱,是一本百看不厌、没有年龄界限的书,值得用一生去阅读。
|