女王、基佬、吃不好,这足以概况神奇的英国吗? 以纯正英式幽默,揭秘地道英伦怪癖 内容简介 这三本英国人自揭老底的合集全面开启自黑模式:从入境黑到出境,从女王黑到猫狗,从伦敦黑到……外太空。详细又令人捧腹的插图搭上傲娇又自黑的文字,一本正经地向全世界的读者介绍了: ? 英国人长期以来坚守的品性——保守、绅士、爱宠物、雷打不动的下午茶等等,正是这些特征塑造了“与众不同”的英国人。 ? 英国的奇人怪事——从国王到女王,从苏格兰裙到牛奶沙司。歌颂英国人民那些引以为傲、世代沿袭的怪癖,比如心甘情愿地放弃看球、短途旅行和懒觉,喜欢把沙发用防尘罩罩起来…… ? 如何玩转英语——乘公车、住酒店、在海边、身体不舒服时……在任何时刻,各种场合下,当需要恰当的词汇来表达自己时,你都能信手捏来。 . 不管你是英剧粉、留学党亦或计划来趟英国游的,这本原汁原味、闷骚又可爱的合集都能让你快速冒充英国通! 作者简介 马丁·福特(Martyn Ford)是一名作家兼插画师,来自西米德兰兹郡的萨顿科尔德菲尔德。 彼得·莱贡 (Peter Legon)是一名作家、出版人,在利物浦和利兹长大。 他们都是英语教师,并在20世界八九十年代共事于布莱顿语言学校。在英语语言喜剧领域的经验让两位作者创造出了在英国大名鼎鼎的房东太太形象:胡佛太太。之后,他们在1994年出版了第一部作品《乔伊斯·胡佛太太教你怎样做个英国伦》。 为了吸引国外游客,两人又进一步推出了一系列幽默明信片,并于2003年和2005年相继出版了《装出英伦范儿1》和《装出英伦范儿2》。 自出版以来,这套系列书就成了以图文形式介绍英国风俗的经典之作,长期稳居在幽默类书籍的畅销榜上,至今销量已逾34,5000册。2014年,他们又携手出版了《玩转英语:装出英伦范儿3》。
目录: Part I 装出英伦范儿 1. 真正的英国人(True Brit) 004 2. 抵达(Arrival) 006 3. 电话亭(The Telephone Box) 008 4. 穿衣品味 (Dress Sense) 010 5. 茶(Tea) 012 6. 抱怨(Complaining) 014 7. 礼貌很重要(Politeness) 016 8. 说慢点(Speak Slowly) 018 9. 发音(Pronunciation) 020 10. 流行语(Top Tongue) 022 11. 英式幽默(Sense of Humour) 024 12. 活用身体习语(Body Idioms) 026 13. 表达亲密(Terms of Endearment) 028 14. 边做边学(Learning by Doing) 030 15. 酒吧(Pubs) 032 16. 见面与问候(Meeting and Greeting) 034 17. 测一测你的英语水平(Test Your English) 036 18. 真正的英语(Real English) 038 19. 英式卫生间(The Bathroom) 040 20. 床(Beds) 042 21. 宠物(Pets) 044 22. 天堂般的寄宿家庭(Heavenly Hosts) 046 23. 享用你的美餐(Enjoy Your Meal!) 048 24. 炸鱼和薯条(Fish and Chips) 050 25. 强大的土豆(The Mighty Spud) 052 26. 问路(Asking the Way) 054 27. 驾驶(Driving) 056 28. 小心空隙!(Mind the Gap) 058 29. 历史悠久的英国(Ye Olde Britain) 060 30. 排队(Queuing) 062 31. 购物(Shopping) 064 32. 离开(Departure) 066 33. 英国人的大脑(Grey Matter) 068 34. 英国伟人们(Great Britons) 071 35. 你在“这里”(You Are Here) 074 36. 走过边境然后离去(O’er the Border and Awa’) 076 37. 琳琅满目的商店(Lots in Store) 078 38. 火车到哪儿去(Making Tracks) 080 39. 我们的足球小将杰克(Our Jack) 082 40. 板球(Cricket) 084 41. 英式早餐大全(The Full English) 086 42. 充满希望和肉汁的土地(Land of Hope and Gravy) 088 43. 准确描述一餐(Making a Meal of It) 090 44. 后街酒吧(Back Street Boozer) 092 45. 推销电话(Cold Calling) 094 46. 里面和外面(The Ins and Outs of It) 096 47. 亲爱的读者(Dear Reader) 098 48. 重要的国王和女王们(Essential Kings and Queens) 100 49. 社会等级(Peers of Our Realm) 102 50. 别多管闲事(Mind Your Own Business) 104 51. 只是一点小擦伤而已(It’s Only a Scratch) 106 52. 自吹自擂(One’s Own Trumpet) 108 53. 周六之夜(Saturday Night) 110 54. 礼轻情意重(The Thought That Counts) 112 55. 劳动节(May Day) 114 56. 篝火之夜(Bonfire Night) 116 57. 明年去滨海城市威斯顿(Next Year It’s Weston-Super-Mare) 119 58. 海边假日(Seaside Holidays) 121 59. 伦敦(London) 123 60. 减肥计划(Pounds Lighter) 125 61. 为了胜利而种植(Digging for Victory) 127 62. 自己动手(Do It Ourselves) 129 63. 说再见(Ta-ta for Now) 131 64. 未来(The Future) 133 Part II 玩转英语 1. 出门在外(Stepping Out) 138 2. 抱歉,打扰一下(Excuse Me...) 141 3. 见面与问候(Meeting and Greeting) 143 4. 在酒店(At the Hotel) 148 5. 坐火车(Taking the Train) 152 6. 公交车上(On the Bus) 156 7. 观光(Sightseeing) 160 8. 天气如何?(How’s the Weather) 162 9. 不宜出门的天气(Weather NOT to Get Around In) 166 10. 买衣服(Shopping for Clothes) 168 11. 逛超市(At the Supermarket) 170 12. 在理发店(At the Hairdresser’s) 172 13. 英国家庭(The Family Way) 174 14. 怎么做到不要太直白(How Not to Say What You Mean) 176 15. 餐桌礼仪(At the Dinner Table) 178 16. 茶馆礼仪(At the Teashop) 181 17. 在酒吧(At the Pub) 184 18. 在沙滩(At the Beach) 186 19. 野营&大篷车旅行(Camping & Caravanning) 188 20. 租房(Renting a Flat) 191 21. 看医生(At the Doctor’s) 193 22. 在大学(At University) 195 23. 面试(An Interview for a Job) 198 24. 谈判(Negotiating) 202 25. 在警察局(At the Police Station) 204 26. 标志与通知(Signs and Notices) 208 27. 进出爱河(In Love and Out) 211 28. 发出正确的噪音(Making the Right Noise) 213 29. 共同语言?(A Common Language?) 216 30. 闲聊(Small Talk) 218 31. 自主学习(Independent Learning) 222 32. 炫酷英语(Cool English) 225
|