韩国超人气&成长&治愈系绘本! 释放童年孤独心理·克服社交小障碍 当“想静静”的小女孩收留了“想妈妈”的小狐狸,世界开始与众不同! “每个孩子都必须和朋友一起玩吗?每个孩子都必须有喜欢的玩具吗?” 一个既没有朋友也不喜欢玩具的小女孩,在森林里散步时,遇上了狐狸妈妈。她请求小女孩帮忙照看小狐狸一段时间。可是小女孩的妈妈不喜欢在家里养动物,这可怎么办呢?
作者简介 金承妍 1980年出生,热爱写作与绘画,毕业于韩国弘益大学视觉设计专业,曾在韩国一家平面设计公司担任设计师。目前,她运营着一家名为“Textcontext”的图文工作室。这是一家专做绘本的独立出版公司,并致力于寻找更自由和多样化的绘本传播媒介。 她希望为读者创作出值得珍藏一生的绘本——不仅每次阅读都能给人带来新的启发,还能像朋友一样陪伴左右。为了这个美好的梦想,金承妍此刻正在努力地写作、绘画和想象。 金贤梅 朝鲜族,战争年代爷爷从韩国釜山逃难到中国东北,从此定居中国。从小受朝鲜文化影响,熟悉韩国风俗民情。曾留学日本,毕业于东京海洋大学,现在就职于北京蒲蒲兰文化发展有限公司,从事绘本相关职业。喜爱绘本,希望未来可以翻译更多优秀的韩国绘本给中国的小朋友。
目录: 给孩子一顶“狐狸帽子”吧! 这是一个古老而永恒的法则——到森林里去的童话主人公总会得到不可思议的礼物。虽然小狐狸是狐狸妈妈托小女孩照顾的,但它称得上是一件真正的神奇礼物,它让小女孩完全变了样。遇见小狐狸之前,小女孩讨厌与人搭话,连散步也要绕开人群。尽管她喜欢一个人待着,但她只是坐在椅子的一角,与房子里那些美丽的事物离得那么远。可是啊,自从有了小狐狸,小女孩不再躲开大家,她总是张开双臂走向人群,一副快活飞扬的姿态。动物就有这种魔力,和它们在一起,孩子容易变得活泼、开朗和自信。 我们可以从图画中看到小女孩有多喜欢动物。第三张跨页大图显示了她散步的路线,弯弯曲曲的,看起来好像是在“故意绕远路”,“选择那些没有什么人经过的路”,但如果仅仅是为了躲开别人,可以直接向左走。而她绕了那么一个大弯,大弯里还有三个带圈小弯,叫人疑惑的是,拐弯的地方并没有人经过,一个也没有。沿着第一个小圈走,可以看见不远处的窗户里有只白兔;第二个小圈正对着屋顶上的一只小狗;第三个小圈那边有什么我们看不见,不过我想她应该是回头看了那两只小动物吧。这样一来,迂回的线上三个小圈,活画出小女孩徘徊张望的样子。她一定很想很想养一只动物吧,问题是她的妈妈不喜欢,一直以来她都养不了。 这更加说明故事里的妈妈不简单。她不爱养动物,可是她什么都知道。她知道女儿需要小狐狸,也知道小狐狸是一件神奇的礼物,更知道这件礼物要怎样才能发挥作用。她没有责怪小女孩带狐狸回家,而是把狐狸“变成”了一顶狐狸帽子。这多好!母女俩谁也不用做出让步,谁也不用委屈谁。天下的父母,为了孩子,什么都肯付出,但“孩子啊,我这么辛苦这么忍耐,都是为了你啊”这种情绪反而更伤人。小女孩的妈妈很明智,她没有粗暴地拒绝,也没有为爱而妥协,而是机灵地找到了双方都能接受的方式。她和孩子的关系始终都是健康的、平等的,像狐狸的金色一样温暖的。 其实,故事里的小女孩也一样不简单。她有一些日常交往的小障碍。狐狸妈妈和她打招呼,她的回答是“……”。但她善良而富有责任心,通过照看小狐狸,她找到了“最亲密的伙伴”、“最要好的朋友”。神奇礼物的神奇之处在于,它的魔力取决于使用它的人。我们看到,妈妈把狐狸变成了狐狸帽子,小女孩又把它变成了小伙伴。狐狸可以是帽子,可以是朋友,也可以是会飞的金色草地,就像封面上画的那样,一只狐狸可以与万事万物相联系。只要我们愿意,单凭一只小狐狸,就能造出一个圆满的世界。 把狐狸和帽子联系起来的妈妈,她创造了与孩子之间的平等关系。把狐狸和朋友联系起来的小女孩,她创造了与世界之间的亲密关系。镇上的人们也不简单,他们关注独特的事物,把头戴狐狸帽子的小女孩和最受欢迎的人联系起来,使小女孩变得自信而友好。 这一系列连锁反应的魔法最后有些过了头,小女孩从讨厌到人群中去,变成了讨厌一个人待着。她不愿意狐狸妈妈带走小狐狸。小小的她还不明白,有一种联系是放手让它获得自由,如同妈妈的爱。妈妈的爱还真的什么都能办到:能把狐狸变成一顶帽子,也能把帽子变回小狐狸回到狐狸妈妈身边;能让神奇之物在小女孩的头顶放光芒,也能把它放在一个阳光灿烂的日子里。 于是,总有那么一个阳光灿烂的日子,那一天,小女孩可以和妈妈一起到森林里去,与她们神秘的小伙伴开开心心在一起。 黎 亮 浙江师范大学国际学院
|