两个同一天来到世上的男孩,一个生于美国银行世家,贵为天之骄子;另一个是波兰贵族的弃婴,被猎户收养,后经历战乱、逃离集中营,为生存苦苦挣扎,最终却变成了美国旅店业的大亨。命运安排两人相遇,他们却阴错阳差地沦为死敌,演绎了长达一生的争斗,一直延续到他们俩的下一代。这是一部历时60载的成长奋斗和奇遇恩仇编年史。 此书——《凯恩与阿博》(KANE & ABEL),1979年问世,堪称家族争斗小说的极品,是英国著名畅销书作家杰弗里·阿彻(Jeffrey Archer 1940-)最受欢迎的小说,跻身于BBC100部英国人最喜爱的文学著作之列。杰弗里·阿彻被《华盛顿邮报》誉为可以与亚历山大·大仲马相媲美的作家。他出版的作品有30多部,累计销量超过1.3亿。本人的这个译本未曾出版过,这里显示的网络版是本人对自己的手稿进行扫描和识别后亲手制作的。
|