尼古拉?伊里奇?别里亚耶夫是彼得堡的房产主，常去看赛马。他年纪还轻，才三十二岁，保养得很好，面色红润，有一天将近傍晚，到奥尔迦?伊凡诺芙娜?伊尔宁娜太太家去。他眼下跟她同居，或者，按他的说法，正把一件冗长乏味的风流韵事拖下去。确实，这件风流韵事的最初几页虽则有趣，令人入迷，却早已读完，然而现在这本书还在拖下去，没完没了，新奇有趣的东西却一点也没有了。
我的男主人公恰好碰上奥尔迦?伊凡诺芙娜不在家，就在客厅里一张睡椅上躺下，开始等她。
傍晚好，尼古拉?伊里奇！他听见一个孩子的声音说。
妈妈马上就回来。她带着索尼雅到女裁缝那儿去了。
|
