MithrilAwards2005-BestSilmarillion
MithrilAwards2005-BestDrama(OneoftheTwoWinners)
【原作者】Tyellas
【原文链接】http://www.ansereg.com/mpqp_series.htm
【翻译】Ecthelion
【简介】第二纪元，一个本来要去托尔埃瑞西亚的精灵中途在塔尔-米那斯提尔统治时期的努门诺尔下了船。他在大港罗门娜停留了一段时间，体验了努门诺尔的盛世生活，讲述了一些故事，但也令凡人和精灵两个种族之间的关系上上下下都愈发紧张了。
【分级】PG
【授权】已授权。
【译者说明】这个故事不同于常见的同人作品。作者Tyellas凭着对托尔金笔下那个世界的透彻了解和非同寻常的想象力，以一位仅在《中洲历史》系列中提及的人物——精灵学者朋戈洛兹（Pengolodh）为线索，细致生动地刻划出了第一纪元到第二纪元中期的世情百态，其中有关努门诺尔的部分尤其出彩。尽管故事中许多细节和我的想象不尽相同，而且也有一些对“事实”的理解和取舍差异，但这丝毫无损于故事本身的自洽和精彩。
这是一个很长的故事，但若是熟悉阿尔达的种种，阅读时必定不会觉得枯燥，不时还会会心一笑。此外，我对Tyellas在后记里说的这段话极有共鸣：
I'mhavingagreattimecreatinganinterpretationofTolkien'sNumenor,toyingwithsomeofTolkien'sphilosophy,andexploringsomeofmyMiddle-Earthimaginingsandplace-settingthathavebeeninthebackgroundofmystories.
我们这些“次创造者”，所求不过如此。
|
