《第三个女人》收的是显克微支十九世纪八十年代写的两个爱情中篇小说。《第三个女人》围绕一位画家成名前后的生活描写,激越歌颂爱情,歌颂艺术,同时辛辣地抨击了资产阶级市侩式的爱情观。《过大草原记》则通过一位波兰人和美国姑娘的情意缠绵、荡气回肠地恋爱故事,生动地反映了十九世纪中叶,美国人为了到加利福尼亚州去淘金,大批移民长途跋涉、历尽千辛万苦横越大草原,顽强地与饥饿和疾病相搏斗,用武力征服当地的印第安人,前去开发美国西部...的历史。
亨利克·显克微支(H.Sienkiewica,1846-1916),波兰十九世纪著名的批判现实主义作家。出身于贵族家庭。中学毕业后,进入华沙高等学校语文系学习,后因不满沙俄政府对学校的钳制愤然离校。1872年起起任《波兰报》记者。代表作有历史小说三部曲《火与剑》、《洪流》、《伏沃迪约夫斯基先生》;描写波兰和立陶宛反对十字军骑士团入侵,歌颂人民同仇敌忾,英勇战斗的代表作著名历史小说《十字军骑士》。1896年,显克维支又完成了反映古罗马暴君尼禄覆灭的充满异国情调的长篇历史小说《你往何处去》,1905年他因这部作品荣获诺贝尔文学奖。