玛格丽特·杜拉
本书系法国著名女作家玛格丽特·杜拉的一部随笔集。 同性格独特的作家一样,这也是一部自始至终都围绕着写作这个主题的风格独特的书。杜拉曾说:“我不是有所为而写,我也不为女人写。我写女人是为了写我,写那个贯穿在多少世纪中的我自己。”可见,杜拉的生活是和写作紧紧地融合在了一起。我们读《物质生活》,就像我们在聆听杜拉的回忆:对创作的回忆,对生活的回忆。这回忆犹如是不经意间从杜拉的指尖缝中流泻出来的一样,那么轻盈、那么平静,又是那么丰富、那么真实。语言是流动的,意识也是流动的,就同生活的流动一样。 作家希望能通过这本书和我们进行交流,而我们也在这交流中为作家的真诚所感动。 的确,写作与阅读永远是相通的。 译者前言 序 化学气味 黑岩夫人话语的高速公路戏剧 夜里的最后一个顾客酗酒第六区的乐趣 永隆河内黑色团块 博纳尔披巾的那种蓝色男人 房屋卡堡动物 特鲁维尔星M.D.制服 作家的身体阿兰·万恩斯坦拉辛森林 波尔多开出的列车书基依伯夫 说谎的男人照片断水人 菲贡·乔治瓦文萨的妻子电视与死亡 说来话巧绿牛排你不愿意? 普瓦西瞭望台蓝色大旅馆巴黎 红躺椅圆石衣橱 时间亡失《印度之歌》的壁炉《夜船》中的音响 夜食82年10月危险状态 信幻影纷至沓来附录:
|