《我的人生故事》是海伦·凯勒的自传性作品,文章以翔实的笔触描述了她在失去视力和听力后,由早年的自暴自弃到学会用顽强的毅力克服精神痛苦,学会读书和说话,学会和他人沟通,并以优异的成绩毕业于美国哈佛大学的奋斗历程。《我的人生故事》中收录的《假如给我三天光明》是海伦·凯勒的散文代表作,她以一个身残志坚的柔弱女子的视角,告诫身体健全的人们应珍惜生命,珍惜造物丰赐予的一切。书中选配的60余幅图片,更平添了不少阅读趣味。 作者简介: 海伦·凯勒(1880~1968),美国著名盲聋女作家、社会活动家、演讲者。出生于美国阿拉巴马州北部的一个小镇塔斯哥伦比亚,19个月时即因病失去了视力、听力和说话能力。然而,就是这样一位又盲又聋又哑的重度残障者,却创造出了震撼全人类的伟大奇迹:在老师安妮·莎莉文的教育和帮助下,她不但学会了读书、写字和说话,通晓了英语、法语、德语、拉丁语和希腊语5种语言;并且以惊人的毅力完成了在哈佛大学拉德克利夫学院4年的学业,成为人类历史上第一位获得文学学士学位的盲聋人,先后被两所著名大学授予“荣誉博士”学位。之后,她又为改善盲聋人的工作和生活条件四处奔走,为美国盲人基金会和美国海外盲人基金会(现名为海伦·凯勒国际组织)广筹善款,创立慈善机构,积极为残疾人造福。因此,她被美国政府授予“总统自由奖章”,被美国《时代周刊》评选为“20世纪美国十大英雄偶像”之一。除此之外,她一生还勤于写作,共创作了14部文学作品,其中最著名的有:《我生活的故事》、《我生活的世界》、《石墙之歌》、《走出黑暗》、《中流》、《假如给我三天光明》、《我的老师》等。海伦·凯勒因而被视为20世纪最富感召力的作家之一,受到了全世界的尊崇。命运给予她不幸,她却并不因此而屈服于命运,她坚持在黑暗中寻找光明,在不幸中播种希望,并最终凭着这股不屈不挠的奋斗精神和对幸福快乐的执著追求,为自己赢得了光明和欢乐。 目录: 我的人生故事 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第十一章 第十二章 第十三章 第十四章我的人生故事第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章第二十章第二十一章假如给我三天光明译后记附录 凯勒家的大宅——家人的住处,距我们的“玫瑰凉棚”只有几步之遥。这里被戏称为“常春园”,因为从房子到周围的树木以及篱笆,都被美丽的英国常春藤包裹得严严实实的。这老式的花园是我孩提时代的天堂。 早在我的老师出现以前,我就已习惯于沿着方形的黄杨木树篱摸索前行,凭着嗅觉找到乍放的紫罗兰和百合花。有时,在一阵情绪的宣泄后,我也会到这里来寻求慰藉,把自己滚烫的脸埋进清凉的草叶之间。沉浸在花丛之中,欢快地东走西顾,是怎样的一种乐趣啊。流连忘返之际,有时会突然碰到一株美丽的藤蔓,我通过它的叶子和花蕾来加以辨认,得知这就是那种布满花园的另一头的花架、把它压得摇摇欲坠的葡萄藤!这里还有蔓生的铁线莲,倒垂的茉莉,以及芳香馥郁的蝴蝶百合(即姜花)——因其娇弱的花瓣像极蝴蝶的翅膀而得其名。而最可爱的,要数蔷薇。从不曾见北方温室里的玫瑰像我南部家中的攀缘蔷薇那么赏心悦目的。它们从门廊的檐上垂挂下来,芳香四溢,丝毫不沾染泥土的气息。每天清晨,经过晨露的沐浴,蔷薇出落得更细腻娇柔,不染纤尘,让我不禁浮想联翩,上帝花园里的常春花或许也不过如此吧?我的人生的开端朴素而单纯,与其他小生命别无二致。 “我来,我见,我征服”,我就像所有家庭里的头一个孩子那样备受宠爱,无比骄纵。为了给我定下名字,家人照例是反复讨论,因为是家里的头一个孩子,取名自然草率不得,人人都郑重其事。父亲提议为我取名为米尔德莱德·坎贝尔(MildredCampbell),这是父亲极为崇敬的一位祖先的名字。之后他就没再参与进一步商榷。母亲最后按照她的意思一锤定音,让我沿用外祖母婚前的名字海伦·埃弗里特。可是,抱我去教堂受洗的路上,父亲兴奋得昏了头,竟把起好的名字给忘了,这也难怪,毕竟让我叫这个名字有违父亲本意。当牧师问他的时候,他才猛然记起大家决定让我依外祖母的名字,情急之下竟说成了外祖母婚后的名字:海伦亚当斯。 从家人口中得知,还在襁褓之中的我就已经显露出了热切而倔犟的个性。每看到别人做什么事,我非要模仿一下不可。六个月大的时候,我就能奶声奶气地发出“你——好”。有一次我清晰地发出了“茶,茶,茶”,让家里所有人都惊奇不已。即便是在生病之后,我仍记得在我生命最初几个月里学到的一个单词,那就是。水”。纵然其他单词都已全然忘却,我还常常试图去发“water”(水)这个音。直到学会拼读以后我才不再“wah~wah”地叫个不停。 家人还告诉我,刚满周岁我就能蹒跚学步了。那天,母亲刚把我从澡盆里抱出来放在她膝上,我就突然被光滑地板上舞动着的,忽明忽暗的摇曳树影吸引住了,从母亲的膝上溜下来,几乎是跑着过去追逐地上的光影。没跑几步我就跌倒在地,哭叫着扑进母亲的怀里。P5-6
|