刘树燃通过写自己的人生经历，从23岁，31岁到40岁，随着年龄的增长，社会阅历的丰富，让她的人生在社会上得到认可，即通过自己的经历告诉读者，对于锐气难挡的二三十岁的年轻人来说，要在压抑的现实世界里孤军奋战，历尽考验而脱颖而出，并非易事。同时告诉读者，要挑战自己，走出去，走向世界，每个人都可以拥有更精彩的人生。
而刘树燃今天的成就和社会地位，在她自己看来，都得益于她勇敢的选择，尤其是在她23岁时的一个选择。高考落榜复读，大学的虚度，面对这些残酷的现实，让她意识到要为自己寻找一条可能为自己已准备而未被自己发现的路，她毅然选择了留学。从此，她的人生对于同龄人来说充满了神奇或是机会，而她自己却是时时在进行人生的马拉松。
天道酬勤，她成功了，不仅仅是成就和社会地位，更是她美丽人生的一个蜕变。
未来是属于自己的，只掌握在自己的手中，每个人都可以在世界舞台上放飞梦想！
作者简介：
刘树燃韩国YouStar英语学院代表理事、刘树燃英语研究所所长，兼任韩国网络外语大学教授。她在韩国SBS电台主持《刘树燃的OopsEnglish》节目，并在多家新闻报纸、杂志刊物上开设英语学习专栏。在各个领域上，她争分夺秒地发挥自己的才华。
1990年的高考落榜，第二年考入一所普通的大学，大学生活的迷茫，让她的人生就像漫无目的行走于大街小巷的自己，失去了方向。
大学生活唯一让她感到欣慰的是在报社里当了两年的自由攥稿人和学生记者。正是这样的经历，让她懂得面对残酷的现实，让她意识到不能虚度大学时光，让她正在明白青春的成长需要付出痛的代价。
在23岁那年，她毅然留学澳大利亚，仅仅3个月的语言培训，就以优异成绩考上LorraineMartinCollege（洛林马丁学院）。留学期间，她表现出色，在ExchangeCultureco.inAustralia担任翻译官。
25岁的她，决定再一次向自己挑战，她从头开始，再一次出国深造。先后向英国十大顶级商学院提出入学申请，最终通过了AstonUniversity（英国阿斯顿大学）的面试，攻读硕士学位。
2000年，她前往美国，任凯悦大酒店的酒店经理。2001年回到韩国的她，在时社外语学校教授托福和商务课程，并且小有名气。刘树燃韩国YouStar英语学院代表理事、刘树燃英语研究所所长，兼任韩国网络外语大学教授。她在韩国SBS电台主持《刘树燃的OopsEnglish》节目，并在多家新闻报纸、杂志刊物上开设英语学习专栏。在各个领域上，她争分夺秒地发挥自己的才华。
1990年的高考落榜，第二年考入一所普通的大学，大学生活的迷茫，让她的人生就像漫无目的行走于大街小巷的自己，失去了方向。
大学生活唯一让她感到欣慰的是在报社里当了两年的自由攥稿人和学生记者。正是这样的经历，让她懂得面对残酷的现实，让她意识到不能虚度大学时光，让她正在明白青春的成长需要付出痛的代价。
在23岁那年，她毅然留学澳大利亚，仅仅3个月的语言培训，就以优异成绩考上LorraineMartinCollege（洛林马丁学院）。留学期间，她表现出色，在ExchangeCultureco.inAustralia担任翻译官。
25岁的她，决定再一次向自己挑战，她从头开始，再一次出国深造。先后向英国十大顶级商学院提出入学申请，最终通过了AstonUniversity（英国阿斯顿大学）的面试，攻读硕士学位。
2000年，她前往美国，任凯悦大酒店的酒店经理。2001年回到韩国的她，在时社外语学校教授托福和商务课程，并且小有名气。
回国后的八年，她勤奋刻苦，与青春赛跑，让青春张扬，现在她的名字在韩国家喻户晓，她被誉为“年薪上亿的讲师”、“三十岁女性崇拜的完美小姐”、“明星讲师”。
所著作品有《明星讲师刘树燃的OnePointEnglish》《20几岁，搭建属于自己的舞台》、《新托业阅读高分攻略》《新托业听力高分攻略》等。
目录：
目录：
Contents
再版序言2
初版序言6
译者序8
PART123岁，直面残酷的现实
心中有一颗萌动的种子3
读死书是要吃大亏的9
我的人生我做主15
变身为“英语达人”20
语言进修，打破这一美好的幻想24
远离韩国的“小集体意识”29
如何成为英语达人32
《风月俏佳人》一周我要看10遍37
在韩国，轻松征服英语41
PART2胜负，三个月见分晓
目录：
Contents
再版序言2
初版序言6
译者序8
PART123岁，直面残酷的现实
心中有一颗萌动的种子3
读死书是要吃大亏的9
我的人生我做主15
变身为“英语达人”20
语言进修，打破这一美好的幻想24
远离韩国的“小集体意识”29
如何成为英语达人32
《风月俏佳人》一周我要看10遍37
在韩国，轻松征服英语41
PART2胜负，三个月见分晓
为了生存而学英语47
我的祖国，让我忧伤和思念51
把握时运，有时可以改变一生55
人无完人，不必力求完美58
人际关系要靠自我管理60
谁天生都不是天才63
在布里斯班的小摊生意68
悠然自得的人们71
国外生活经验谈刘树燃式的友情&爱情74
国外生活经验谈身处异地期间的绝佳营养食品76
PART3绝望中寻找希望
25岁，再次破釜沉舟83
终于取得英国排名前十位的大学录取通知书87
凡事都有其意义93
再次踏上自己选择的路98
只睡四个半小时却仍感幸福的时光104
韩国，美国，澳大利亚，英国，去哪儿107
国外就业，漫长旅途的开始111
目标明确的投资121
凯悦，靠清醒剂坚持124
国外生活经验谈身心俱疲时的支柱130
国外生活经验谈生活达人生存小技巧132
PART4未来掌握在自己手中
在世界舞台上放飞梦想137
行事果断，敢于迎难而上143
竞争力，靠自己147
性格，由自己塑造152
只要努力，未来会属于你154
我的焦点就是我自己157
我人生的芬芳161
31岁的我，仍在前进中164
附录
国外就业时，个人简历的制作，英语面试技巧173
《痛一次，选择一次》没有太多的华丽辞藻，没有太多的精妙技巧，但是读完之后，却给人以深深地感触，它直抵我们的内心，揭开青春的那段旅程。
我们正在青春的道路上踟蹰着，迷茫着，《痛一次，选择一次》这本书带给了我们很好的启示，让我们能够理智地规划未来，让我们不再惧怕痛，因为失去就是得到。读死书是要吃大亏的
由于23岁的草率，我在30岁之前，几乎都在六国游学。我在澳大利亚做翻译官，在英国读硕士，在美国当酒店经理……30岁的我，阅历了很多事情之后回到韩国教英语。
我从留学澳大利亚起，开始了所谓的“国际化人生”。我出国的决定有点儿唐突。大四那年的初夏，想到自己不久的将来拿着三流大学的毕业证，从事于实习记者之类的岗位，我感到气愤不已。说实话，我也没有这么活下去的信心。于是我对朋友说，我要离开这片土地。
我确切地记得，1个月后，我就搭飞机离开了。由于我的一时冲动，家人不得不替我办理休学手续，报社也迫不得已匆匆忙忙地招聘新人。我的行为似乎有些不负责任，可却让我明白了“船到桥头自然直”的道理。也许正是这样的想法，让我破釜沉舟，全力以赴，迎难而上。
考虑得越多，牵绊也就越多。遇事一一掂量，勇气就会消失得无影无踪，你会找各种理由，说服自己安定下来。比如，经济原因、家庭羁绊、人际关系……自己应该比较清楚，其实这些辩解和顾虑大都是没有必要的。你又不是一家之长，只要敢拼敢闯，经济问题有什么好担忧呢？
再说了，一无所有也就无所谓损失。我想劝那些还没有行动的年轻人，赶快行动起来。虽然能理解你们想在对未来有把握后再行动，但是，这世界上，有谁能为你的未来负责呢？如果在韩国，你至今仍一事无成，那就有充分的理由去闯一闯。
身为英语讲师，我接触到的大学生很多，他们大都有留学、海外语言进修的打算。只要他们一开口，说说自己的想法，我就能知道他们到底会不会出国了。割舍不了琐事的同学，最后是出不了国的。相反，不做计划，说干就干的人肯定会出国。
我在各国逗留的时候，见过很多的韩国留学生，他们……说实话，看到他们，让我有点儿不是滋味。
据统计，每年都有25万韩国学生留学海外。不用说，其中多数是为了进修外语。
韩国学生真的很认真，而正是那种认真束缚了他们的拳脚。他们翻破好几本语法书，吃透含有两万多个词条的单词宝典，还要掏钱上几个月的英语学习班，之后才踏上留学路。一旦真的开始留学生活时，才发现其实那些“精心周全”的准备都是不切实际的。当他们知道，自己所学的韩国式英语其实与日常用语脱节的时候，就会觉得迷茫，不知所措了。
更可笑的是，他们度过迷茫期后，就会直奔图书馆。试想一下，又不是为了备考，他们竟然上图书馆！学语言的人，在四处贴有“BeQuiet（保持安静）”提示牌的地方埋头看书！他们在外国图书馆里，读着用母语写的语法书。毫无疑问，到头来英语能力一定不会有什么长进。我真不明白，为什么到了国外还硬要死记硬背呢。
一天，我经过图书馆时，遇到了一位学长。他每天学习到天黑才会走出图书馆。想想自己不好好学习，再看看刻苦勤奋的学长，不由得产生了一种负罪感。
看起来学长也想找个语伴，用羡慕的眼光看着我身边的澳大利亚朋友。朋友问他：“How'sitgoing（你好吗）?”
这位学长犹豫了片刻，居然回答说“Home（回家）”。
之前学长为了出国留学，在韩国时做苦力活儿筹学费，把《词汇22000》背得滚瓜烂熟。到了澳大利亚，依然是待在图书馆里学习。这样的情形让我想起了韩国的家长们，要是他们看到自己的孩子如此用功学习，一定会很高兴的。可是，在澳大利亚生活了好几个月，却还听不懂“你好吗”这样的寒暄话，不饿死才怪呢。
看着这些只会读死书的留学生，我很生气。而更可气的是把他们驯化出来的韩国教育体制。
哪怕就从现在开始也好，想要出国留学的人们，千万不要死背《词汇22000》这样的书。还有那些为了语言研修到留学机构报名的人，不要再花冤枉钱了。还有一点，出国准备的时间不要超过1个月。就算是签证最难批下来的美国，也只要两个星期就足够了。
说到留学机构，我想起了一件事。有一次，我认识的一位在留学机构上班的姐姐说，他们一连几天都无法受理业务，原因是，这家留学机构有要紧的事，需要向新西兰方面打一个电话，可是负责英语的职员正好去度假了，没有人能接替她的工作。我一到那里，社长和全体员工都很高兴地聚集过来，使得我们彼此都很尴尬。于是我马上抓起了电话，但是我说的话只有两句：
“Hello,thisis…agencyinKorea.IsthereanybodywhocanspeakinKorean?（你好，这里是韩国留学机构，你们有谁能说韩语？）”
然后，那边就让韩国职员接了电话。那一天，多亏了这两句话，留学机构的业务才得以顺利进行。午餐时，我还厚脸皮地接受了他们的款待。
近来，韩国留学生越来越抢手。各国都大力宣传，争抢韩国生源，甚至各大院校都会指派专人，专门负责韩国留学生的事务。我不知道这是不是一件好事。
如果一开始没有独自完成一切的勇气，那留学问题就相当地令人担忧了。以英语不好为借口，而不亲自去准备材料，这说明你连尝试都不愿意。那么，你还能在遥远的国度生存下去吗？除了语言的障碍，还得自己克服客居他乡的孤独寂寞。如果老是借口说“陌生”“不知道怎么办”，而总想用钱来解决问题，那么不用想也知道今后的留学生活会是什么样子。
我一个人刚到澳大利亚的时候，就连星期几都不会用英语表达。尤其是星期二和星期四，很长时间都会混淆。当时，我没有什么语言基础，也没带什么语法书。但是，没有用韩国式的方法学英语，反而帮了我大忙。对我来说，英语就是一种“语言”，是生存的基本手段。
接下来，我要给大家说说我的故事，说说原来一提英语就色变的我，考大学时英语只考10分的我，是如何在短短3个月的语言培训后考进澳大利亚大学的。
我的人生我做主
我不是个勤奋的人，生来就不愿意踏踏实实地用功读书。就是这样的我，偏偏出国留学了。不，我这算不上是“留学”。准确地说，我只是来进修英语的。但既然来了，就必须考虑应该如何生存下去。
高考的挫败，大学生活的空虚，报社工作的郁闷，这些都使我的人生观改变了很多。其实，这也是一种自我保护。
我不希望别人看到我用功的样子。说实话，我也没有老老实实地坐到书桌前看过书。我希望，我在别人眼里是个爱玩的人，我确实也很贪玩。可是，我不想再成为学习上的失败者，更不希望自己再继续狼狈下去。
别看我在澳大利亚“吊儿郎当”地学英语，可我还有未实现的梦想。所以，我按照自己的方式，努力地生活着，最终获得成功。这不是因为我智商有多高，运气有多好，而只能说是得益于我的性格。
我善于交友，所以我的人缘很好。说出来，你也许会笑话我。那时，我特别注重穿衣打扮，把自己打扮成很韩很潮的“韩国女生”。因此，在语言培训课上，我有很多搭档，也认识了很多澳大利亚男友（是malefriend［男性朋友］，不是boyfriend［男朋友］）。
语言培训课从9点开始，到下午3点半才结束。课程十分无聊，跟幼儿园的水平差不多。我也没想过要努力学习，要继续上AdvancedClass（高级班），因为想必高级班的水平也差不多。
培训班里，除了老师其余的都是亚洲人。其中韩国人很多，所以上语言培训课，除了能排解思乡之苦之外，就没别的好处了。上过培训课的人，都会觉得这样的学习对英语水平的提高没什么帮助。课上，得过且过，课后，同韩国学生（澳大利亚语言学校里，1/3是韩国人）一起聊聊天，逛逛街。到了四五点的时候，再和语伴聊上两小时。二者的不同点在于，在培训班时只跟韩国人在一起，而在市区时就与澳大利亚人练口语。颇有讽刺意味的是，上培训课不再是为了学习英语，而是为了加深与韩国朋友或亚裔同学之间的情谊。
到了晚上7点，我要么到另一家咖啡厅与其他的语伴见面，要么参加澳大利亚朋友的聚会。回到住处后看看影碟，一部电影至少看两周，边看边做听写。看完电影，还要准备第二天要和语伴谈论的话题，查找单词，直到凌晨三四点才入睡。
所谓的语伴，就是澳大利亚大学生和韩国学生结对子，定期见面，你教我英语，我教你韩语，有点儿像私人家教。也许有人会问，澳大利亚人会学韩语吗？澳大利亚的贸易对象大部分是亚洲国家，所以很多大学把亚洲多国语言定为正式科目或必修科目。因此，也有很多澳大利亚学生迫切地想找个语伴。
但是，出国学习外语的亚洲学生人数太多了，并不是所有人都能找到语伴，而且大部分澳大利亚人都想找日本女生当语伴，原因不用我说，你也知道吧。在那种情况下，我还有9个语伴，让周围的同学羡慕不已。
开始的时候，我和语伴交流起来非常吃力。前面也说过，我的英语水平很低，就只认识ABCD。所以与语伴见面时，有时带着韩国朋友做翻译。交流时，得写写画画，手脚并用。
两个星期之后，简单的交流就没那么困难了。
人们常用“耳朵开窍”来形容外语听力水平得到提高，基本能够听懂对方的语义。我的“耳朵开窍”大概用了一个半月的时间。其间，我所做的不过是天天看电影光盘而已。也可以说，我的英语是通过看电影和闲聊学到的。拼写错误，这是我当时最大的劣势（当然，我在澳大利亚看的都是不带字幕的影碟）。
我在澳大利亚待了一年零两个月，回国后，就开始上课教英文。一开始，班上的大多数学生都有出国进修语言的经历。我听了，心里几分欣喜几分愁。
根据2001年韩国教育部的统计显示，留学美国的韩国学生有5.8万余人，留学加拿大的有2.2万余人，在世界各国进修语言的韩国留学生多达15万人。人数之多，让人为之震惊。
那他们和我有什么区别呢？他们要么毕业于名牌大学，要么是英语专业出身，要么已有多年的留学经历，可为什么他们坐在讲台下，而我却站在讲台上呢？原因只有一个：他们按照韩国的方式在国外学习，而我则我行我素，按照自己的方式生活。
他们不与外国人接触，把自己封闭在教室、图书馆里学习，而我和澳大利亚朋友边玩边学，努力融入到澳大利亚的社会中。这就是我们之间最大的不同之处。
|
