作品介绍
从天堂给您捎来的话
作者：杨建邺,陈珩 整理日期：2021-12-17 03:53:03
◆斯威夫特：竭尽全力为自由而斗争
1985年，美国《生活》杂志开展一次大的评选活动，评选“人类有史以来的最佳书”活动，结果爱尔兰18世纪作家乔纳森·斯威夫特(Jonathan Swift，1667——1745)的《格列佛游记》名列第11名。英国著名作家毛姆说：
《格列佛游记》有机智和讽刺，有巧妙的构思，洒脱的幽默，泼辣的讥嘲，痛快淋漓。它的文体精彩绝伦。至今没有人用我们这艰难的文字写得比斯威夫特更简洁、更明快、更自然的。
英国著名评论家威尔逊把斯威夫特称为英国六位最伟大作家之一，排名仅次于莎士比亚和弥尔顿之后。英国著名作家乔治·奥威尔一生不少于六次阅读《格列佛游记》，他还钟情地说：“如果要我开一份书目，列出哪怕其他书都被毁坏时也要保存的六本书，我一定把《格列佛游记》列入其中。”
无独有偶，美国文学评论家约翰·坎尼在他1974年出版的《一百本最有价值的I阅读》一书中，《格列佛游记)也名列其中。约翰·坎尼说：“这是一本有奇怪结尾的奇怪故事，但因为它说得栩栩如生而又极富想象力，故而也就成了一部吸引老少读者已有两百多年之久的故事。”
《格列佛游记》受到如此多的赞誉，被人们视为是一本“最给人陕乐的书”。它以辛辣的讽刺和幽默，离奇的想象与夸张，讲述了酷爱航海冒险的格列佛周游世界时所经历的种种奇遇。读者也许会认为，这位给人们带来无数陕乐的作者，一定有着快乐的人生吧？其实不然，我们先看斯威夫特墓地一块黑色大理石上刻着的墓志铭：
神学博士乔纳森·斯威夫特的遗体埋葬于此，过去那种炽热的愤恨再也不会撕裂他的心灵了。过路的人啊，去效法这位竭尽全力为自由而斗争的人吧————如果你能的话。
从这个他在遗嘱中为自己准备的墓志铭中，我们会感受到他一生中聚积的‘撕裂心灵’的愤恨，这似乎与——个“最优秀的儿童故事’的作者有些不符合，不搭界。为了解开这种不和谐的谜，让我们走进斯威夫特的人生旅程。
斯威夫特于1667年11月30日出生在爱尔兰的首府都柏林。他的父亲是英国人，于1660年定居爱尔兰，在都柏林“金斯饭店’任总管。1667年春天，他的父亲突然去世，留下妻子、女儿和尚未出世的他。虽然他后来在几个叔叔的关照下受到很好的教育，得到了剑桥大学文学硕士学位，但从生出来就没有父亲这件事，对他日后喜欢以嘲讽的态度对待这个世界，仍然起了潜移默化的作用。美国文学教授丹尼尔·伯特在《世界100位文学大师排行榜卜书中把斯威夫特排在第42位，并写道：
斯威夫特出生在爱尔兰，双亲是英国人，在某种程度上他是一个没有祖国的人……他与其时代的冲突是有个人失望和职业挫败两方面的牢固基础的。
他本来指望荣升英国主教，但是在1713年仅被任命为爱尔兰的圣帕特里克大教堂的主持牧师，这年他46岁。从这年以后，他除了两次短暂地访问英国以外，一直在爱尔兰“悲隆的、不幸的都柏林’’生活，直到去世。
主要由于宗教和历史的原因，爱尔兰一直在争取独立，力图摆脱英国的歧视和压迫。斯威夫特后来也成为独立斗争的提倡者和参与者。1723年，英王乔治一世的情妇肯德尔公爵夫人获得了在爱尔兰铸造半便士铜币的‘特许状’’。肯德尔公爵夫人为了牟取暴利，把特许状用1万英镑的价钱卖给了英国商人威廉．伍德，而伍德又靠降低铜的分量牟取到4万英镑的暴利，结果引起了爱尔兰严重的通货膨胀和社会动荡。斯威夫特对此痛心疾首，以“布商MB”的笔名发表了《布商的信》。这些信怒斥腐败堕落、不顾人民死活的英国政府，发出了爱尔兰人民争取自由独立、摆脱英国殖民统治的怒吼声。在斯威夫特的领导下，爱尔兰人民终于战胜了英国殖民统治者，逼他们收回铸币的特许状。由此，斯威夫特成了爱尔兰人民的英雄。在1735年爱尔兰出的一本书中，就有了一页插图歌颂了这位英雄。
1726年，59岁的斯威夫特出版了他的讽刺杰作《格列佛游记》。全书共分四卷，每一卷中主人公格列佛都在出海航行中因船只失事和其他意外，将他带到一种神奇的国度，其中最让儿童感兴趣的恐怕是第一卷和第二卷，第一卷来到比他小十二分之一的小人国，第二卷来到比他大十倍的大人国。在小人国里，从小人国居民滑稽可笑的行动中看到人类的委琐和浅薄，并且指出“欺骗之罪大于盗窃”，自负是政治和宗教堕落之源。在大人国里，格列佛发现巨人们很开朗，道德上也像身材强壮那样高尚；与这巨人对比，人类的委琐和虚假更显得突出。当格列佛吹嘘英国如何如何伟大和富有成就时，巨人们由此推断英国人必定是“最恶劣的小臭虫种族，本质上注定他们只能永远在地球表面上爬来爬去”。P16-19
|
|
