有些作家一出现就是耀眼的明星,教人目眩,教人赞美,但很快失去热力,最后变得像萤火虫那样,只能在黯黑的深夜里在荒野飘荡,闪动针头般惨淡的白光。 另一些则像小山涧,从瘦瘠的荒山流出来,涓涓细水,碰到小石头就要绕道,即使用尽力气歌唱,也只得一丝袅袅潺潺。可是月复月,年复年,白天敞开胸怀承受天上降下的甘露,晚上默默吸纳地底渗出的地水,不知不觉山涧流成小溪,小溪流成河汉,河汊流成大川,滔滔江水,一泻千里,一浪高于一浪,向苍天唱出一曲宇宙之歌。 1902年初,里尔克(Rainer Maria Rilke,1875--1926)第一次写信给罗丹(Auguste Rodin,1840--1917),就是这么一条小山涧。他刚27岁出头,一个醉心于写作的奥匈帝国青年作家,知道自己从布拉格来,却不知道往哪里去。 里尔克是一个天生的写作人才,说他含着鹅毛笔降世也不为过。他的母亲向往贵族和上层社会,望子成龙心切,还没有进小学便常常朗诵席勒等名家诗歌给他听。里尔克虽然年幼,却听得很入迷,跟着背诵,学会写字后便把诗歌抄写到小本子上。从听,到背,到抄,最后到写。他留下的童年物件,除了图画外,就有好几首诗歌。至于何时开始写诗,已不可考,但最晚不迟过八岁。1884年,他念小学三年级,送给父母的结婚周年纪念礼物便是一首诗。.这么早熟,不由人不相信世上真有缪斯这样的诗神,曾经在夜晚飞临他的帐顶。 1891年9月10日,维也纳《趣味杂志》(Das Interessante Blatt)刊登了一首诗歌《流行的拖地裙裾》,诗末署名“里尔克,写于布拉格的斯密柯夫”: 流行的拖地裙裾———— 讨厌得要命, 你看它不知羞耻 钻到最近的报纸里。 这种服装样式 变得无法压制, 我们将看到 严肃的公共卫生发怒, 它受到威胁, 抗议这种折磨 要你们吞下 数量奇多的灰尘。 赶快忘掉拖地裙裾, 想都不要再想, 不要等到警察动真格。 我们将看到, 警察埋伏在街角, 用大剪刀飞快地剪掉 所有路过的拖地裙裾。 这是一篇征文人选作品,发表时排第二位,也是里尔克印成白纸黑字的第一篇诗作,当年他只有十六岁,有点英雄出少年的味道。尽管主题由杂志指定,但诗歌的内容和品味平庸,与文学搭不上边。 这是事出有因的,在此之前五年,他经历了人生最惨淡的一页。1886年秋,他10岁刚过便进入军事初级中学,三年后升上高中,换了另一间军事学校。由于性格内向敏感,身体赢弱多病,五年的军校生活很不愉快。20多年后,1920年,一位曾经教过他的教官已经晋升为将军,写信给他,热情洋溢地回忆往事,为这位出名的诗人学生骄傲。里尔克却没有他的愉快记忆,在回信中毫不客气地声讨军事学校,他的怨恨达到了一字一泪的程度,令人动容。但不要以为这是他父母的过错,把一个文弱的孩子送进地狱受罪。里尔克在给他的初恋情人的信里说过:小时候他情迷军人装束,觉得漂亮而神气,有人问他想成为什么人,他回答说“军官”。军校五年,他的成绩一直良好,最后一年的成绩单只有体操和击剑不及格。全班五十一人,他上学期排名十二,下学期十百. 然而,里尔克的秋后算账并非夸大其词。他进校时才i0岁,无论身体或心理仍在发育阶段。随着年龄增加和性格成熟,他发觉军人世界和他格格不入,不仅体力要求不胜负担,阳刚粗犷的气氛和他诗人的敏感内心完全矛盾,他写信向母亲诉苦。在当时,军事学校是一条男性事业的康庄大道,毕业后便可成为军官,成绩优良者授职中尉,合格者少尉,即使不合格,也有士官的名衔。里尔克苦撑了五年,终于无法忍受,征得父亲同意,于1891年7月离开军事学校,放弃了这个美好远景。 他先到布拉格郊区休息了两个月。为了摆脱军校噩梦,他迫不及待返回诗人的幻想世界,上面那首得奖作品便是那时写成的。 9月,他听从家人安排,进入林茨(Linz)商科学校念书,打算学一门谋生技能。一年下来,成绩很出色,全年级53人排名第二。但是学年一结束,他却一去杳如黄鹤。原来和一个比他年长的保姆跑到维也纳同居,结果惊动女方家人报警。警察找到他们后,把女方送回家,他则独自返回布拉格。 多年后,里尔克对友人说,林茨一年是他的“青年时代关键性转折点”。他没有详细解释,但是从他的书信中,我们知道他摆脱军事学校的束缚后,文学爱好如脱缰之马,得到自由奔驰的机会。他读书、写诗、参观博物馆、穿着军装参加面具舞会,生活过得写意愉快。他开始想办法打进文学的圈子,主动去结识评论家和作家,送上诗作请他们评论。甚至和保姆私奔到维也纳时,也不忘去找出版商,希望能出版诗集。 回到布拉格,他的伯父因为没有儿子,提议资助他继续读书,准备进大学攻读法律,日后接手他的律师事务所。为了让里尔克赶上正规学校的水平,通过中学会考,他重金聘请私人补习教师。但愿望未及实现,便在这一年12月去世。他的两位女儿遵从父亲遗愿,继续定期资助里尔克。三年后,1895年,他顺利通过会考,获得“优”的成绩。P2-5
|