罗密编著的《蒙古博尔济吉忒氏族谱蒙古黄史(蒙汉合璧蒙古文历史文献汉译)(精)》包括《蒙古博尔济吉忒氏族谱》及《蒙古黄史》2册,《蒙古博尔济吉忒氏族谱》竣稿于清雍正十三年(1735年)八月十五日,原著罗密,译者为喀尔沁蒙古罗密。原稿是用蒙文写的,后作者泽为汉、满两种文字。该书是一部研究蒙古史的重要史籍,是蒙元历史研究者必不可少的历史资料。《蒙古黄史》(原著者不详)第一部分是黄金史与蒙古秘史的关系,也就是自成吉思汗的祖先,述说到斡歌歹可汗(元太宗)时代的一段史实;第二部分是自斡歌歹可汗的时代记述到林丹汗的败亡,和他儿子额哲归降清太宗的一段史实。
|