屠格涅夫是zui早被介绍到我国读书界和创作界来的外国作家之一。他的创作对我国现代文学产生了巨大的有益的影响，如巴金、郁达夫、丁玲、沈从文等人的创作都不同程度地受到过屠格涅夫的影响。有人认为他是对中国现代文学影响zui大的外国作家，而学术界对此几乎没有异议。从20世纪初起，屠格涅夫的作品就不断地被译介过来，鲁迅先生当年就说过“屠格涅夫译得zui多”的话。现在，我国不仅出版了各种不同版本的屠格涅夫选集，还在近年间出版了屠格涅夫的作品全集。在这本书里，作者将以丰富的图片和生动优美的文字向你介绍屠格涅夫的人生经历和创作道路，带引你走进他笔下的青年男女中间，走进他迷人的艺术世界……
俄罗斯文学“三巨头”之一的屠格涅夫被誉为“小说家中的小说家”和小说家中的“抒情诗人”，他的人生和创作道路充满诗意和戏剧性。屠格涅夫以艺术家敏锐的眼光，及时捕捉社会风云的变幻，歌颂青年的激情和理想，抒写爱情的神秘力量。他笔下一系列进步青年的形象至今仍激动着一代又一代的读者；而他创造的被称为“屠格涅夫家里的姑娘”的动人的少女形象，更是具有永恒的艺术魅力；他作品的优雅的风格——水晶般单纯的结构、淡淡的忧郁情调、精致的文体和简洁动人的语言，历来为大量的西方和中国的作家学习和仿效。还有他与法国女歌唱家维亚尔多长达40年的友情给后世留下了一个“千古之谜”……本书用优美的文字和精美的图片，记录了这位给世界文学和我国现当代文学以重大影响的世界文豪的创作和人生经历，带引读者走进他迷人的艺术世界。
|
