本书是当代纪伯伦英语传记的代表作和奠基之作。著作首次挖掘了大量鲜为人知的书信、图片、日记、访谈等diyi手资料，历史性地展现了纪伯伦所生活的时代与文化场景，打破了以往美国和阿拉伯世界纪伯伦形象的“神秘化”倾向，还原了一个真实可信的纪伯伦形象。作品具有很强的历史性、思想性和可读性，将首次向国内“纪伯伦迷”展现一位历史、思想和文化视野中的全新的纪伯伦。
★本书是迄今为止国内出版的首本纪伯伦传记。20世纪初，在美国现代艺术家眼中，纪伯伦是“空降”于纽约，操着流利的英语、风度翩翩、举止得体的“世界公民”；在中国读者眼中，纪伯伦是阿拉伯现代文学的一面旗帜，也是阿拉伯现代文学史上运用散文诗体的优秀代表。“这本书……那满含着东方气息的超妙的哲理和流丽的文词，予我以极深的印象！”冰心所说的“这本书”，便是由她翻译的纪伯伦的《先知》。而本书中所记录的纪伯伦，不仅是现代艺术家、文学巨匠，还是*代阿拉伯移民的历史、思想和文化的标本，在某种意义上，他的成长史代表了20史记早期阿拉伯移民的奋斗史。★纪伯伦，和鲁迅、泰戈尔一样，是近代东方文学走向世界的先驱。
|
