本书是关于简·奥斯汀的diyi本传记，在她去世52年后出版，并在出版后的半个世纪里成为研究简·奥斯汀生平zui权威的的传记资料。书中讲述了简·奥斯汀生活的时代背景、家族历史和她的写作生涯，以她生活的点滴讲述了作者印象中的这位不平凡的姑姑。该译本译自《简·奥斯汀传》1871年的再版增补本。在这一版本中，作者增加了一些内容和部分书信及手稿，其中zui重要的是增加了简·奥斯汀许多未发表的作品。
一、一位因《傲慢与偏见》一举成名的著名作家的个人生活呈现简·奥斯汀默默耕耘十几年，*终因《傲慢与偏见》一举成名，后来又连续出版《理智与情感》等多部作品，名声大振。这样一位才女，她的个人生活与写作生涯究竟如何，读者能够在本书中找到想要的答案。二、本书在出版后的半个世纪中成为研究简·奥斯汀生平*权威的传记资料本书作者为简·奥斯汀的亲侄子，对这位名人姑姑了解颇多，融会了整个家族有关简·奥斯汀的个人资料，在出版后的半个世纪中成为研究简·奥斯汀生平*权威的传记资料，至今畅销不衰。三、本译本为再版增补本，内容更加翔实。该译本译自《简·奥斯汀传》1871年的再版增补本。在这一版本中，作者增加了一些内容和部分书信及手稿，其中*重要的是增加了简·奥斯汀许多未发表的作品。四、译者为简·奥斯汀的研究者，在译注中增加了更加详细的背景及延伸内容。译者是简·奥斯汀的研究者，对简·奥斯汀生平及作品有着深入的研究，并在译注中对原文多有补充和纠正，使我们看到了一个更加丰润的简·奥斯汀。译者文学功底深厚，译文流畅而优美。
|
