作品介绍

当代学术棱镜译丛居伊·德波:诗歌革命


作者:(法)考夫曼,史利平      整理日期:2015-12-03 11:48:41


本书简介:
  本书以传记形式记述了情境主义国际创始人居伊德波的作品与生活。
  作者简介:
  樊尚·考夫曼1955年生,瑞士圣加仑大学经济、法律与社会学高等研究院教授,从事法国文学、文化、媒体、自传文学与以居伊·德波为主的先锋文学研究 史利平1977年生,现为中国驻法国大使馆二等秘书,从事中法科技、国土资源和农业等领域合作交流,研究兴趣集中在法国外交史、历史与文化等方面。
  目录:
  索 引格雷尔·马库斯从图片中看到一个拥有未来、而字母主义对他来说已经成为过去的年轻人。但是,迷失的儿童真的有未来吗?甚至真的有现在吗?与《颂词》中的第一张图像相比,《离子》中的照片则表明,迷失的儿童的未来就是他们的毁灭。这意味着,德波注定要毁灭的生活必将逃避他人的目光;如果受到关注,他必定会不顾一切地逃避(或逃离)一切表象和影像,不能被俘获。
  另一个传说:我在这里加了括号,是为了仔细地区分关于德波生活的各种传说,由善意或恶意的谣言构成的传说,以及他自己对传说的倾向,会对他的全部作品,特别是自传性作品有重要影响,其主要特点之一是反映绝对过去。在1957年情境主义国际成立时德波致阿斯格·约恩(AsgerJorn)的一封信中,德波提醒他需要围绕行动缔造一个新传奇,事实证明,这种需要对他来说早在字母主义初期就已存在:“我们必须立即创造一个我们自己的新传奇。”德波的这句话被视作是对1951年吉尔·沃尔曼在《反对概念》中一句话的回应:“我们要让圣日耳曼德佩的传奇驻足来自其他区的游客心中。”德波一向非常钦佩他在字母主义时代的最早的同伴沃尔曼的作品,因此他会毫不质疑地接受来自沃尔曼的指令。然而,沃尔曼强调了创造新传奇的模糊性:他认为传奇只是为别人而存在(游客,外来者)。有谁经历过传奇?传奇为谁而创造?是否有人会相信由德波自己创造的关于德波的传奇?或许那些传奇的英雄们从未出现在他们自己的传奇中,他们也并非过着传奇的生活。总之,似乎这两幅图像以及其他许多图像都在逃避当前。……





上一本:九天揽月 下一本:杨度

作家文集

下载说明
当代学术棱镜译丛居伊·德波:诗歌革命的作者是(法)考夫曼,史利平 ,全书语言优美,行文流畅,内容丰富生动引人入胜。为表示对作者的支持,建议在阅读电子书的同时,购买纸质书。

更多好书