本书为教育部人文社科重点研究基地项目《历代四川方志方言与文化研究》(批准号:13jjd740014)、四川大学中央高校基本科研业务费研究专项项目(批准号:skqy201319)成果。 本书从地域文化的角度对四川方言词语进行专题研究,尤其对其发展演变做了细致、翔实的文献推演,特别注意考察发掘每一词语的源流嬗变,揭示这些词语在历史上与全民族文化之间错综复杂的关系,为构建完备的汉语史提供依据,也满足大量对川方言源头感兴趣人群追踪溯源的夙愿,为他们答疑解惑,并提升其语言自豪感,为川方言的保护和延续贡献力量。 前言对本书的意义、体例做了全面论述。正文共计收录词语2700余条,其中包括部分《汉语大词典》、《汉语大字典》失收词语、释义,并有大量词源提前或新书证提供;包括几种四川方言词典失收但如今仍保存在四川某地方言中的词语,还对部分辞书的误释做了匡补。本书按汉语拼音字母音序排列,每一词条先列词目,以汉语拼音和国际音标加注四川方言读音,再详释其义,列举有代表性的书证和必要的分析论述,尽量反映出该词语在各个时代各种文献中的消长变化,把活的方言词语与古典文献用例结合起来,对词义的发展演变提供活的方言证明,互为印证、相互发明、古今贯通,使抽象的理论阐述与实证考辨有机结合。本书有音序索引、笔画索引,便于查阅。 本书正文共计收录词语2700余条, 包括几种四川方言词典失收但如今仍保存在四川某地方言中的词语, 还对部分辞书的误释做了匡补。按汉语拼音字母音序排列, 每一词条先列词目, 以汉语拼音和国际音标加注四川方言读音, 再详释其义, 列举有代表性的书证和必要的分析论述。
|