本书是《常用汉字图解》的第二版。本书对651个常用汉字的源流演变进行了详细描述，特别讲解了汉字的字源本义及其发展，并给出甲骨文到现代汉字的字形演变过程。每个汉字根据字义来源配有图解，便于读者对汉字形体演变及本义的理解。每个汉字的讲解均附有英文译文，便于外国读者学习和理解。英文译文由北京大学姜望琪教授翻译。本书是一本普及读物，但对字源的解说注重文字学学理，既具有一定的文字学研究价值，又便于一般读者科学理解汉字的源流演变。
收录了651个常用汉字。The Chinese characters in the book, 651 in total, mostly have a high frequency of use.附有汉字的甲骨文、金文、小篆、石鼓文等不同古文字字形。List the forms of the Chinese character in ancient writing systems, such as the Oracle-bone Inscriptions, the Bronze Inscriptions, the Later Seal Character etc.通过解说字形结构来说明汉字的本义、引申义及常用的转义。Show the original meaning and the extended meaning of characters by explaining the composition of Chinese characters.每字配有漫画一幅，与文字配合，形象展示字义。There is a vivid cartoon, accompanying the text for each characters.
|
