《阅读日本书系 日本民众文化的原乡：被歧视部落的民俗和艺能》由三个部分构成。第一部分讲的是纪州路的民俗艺能“春驹”。第二部分讲的是鸟取县圆通寺的“木偶舞”。第三部分讲的是广岛县“江山的鸬鹚”。这三种都是日本自古以来就与民众的生活密切相关的民俗艺能。
《阅读日本书系 日本民众文化的原乡：被歧视部落的民俗和艺能》作者通过走访被歧视部落，从民俗技艺的起源开始探讨，揭开了日本文化的深层暗流，让我们看到被认为代表日本艺能的能乐、狂言、歌舞伎等艺术也都是由这些被歧视部落的民众所传承下来的。市面上介绍日本文化艺术的书籍很多，但是能从这个角度进行揭示的还是非常少，中国读者通过《阅读日本书系 日本民众文化的原乡：被歧视部落的民俗和艺能》能够看到日本歌舞伎等艺术鲜为人知的一面，能对日本社会和文化有更深度的了解，也可从中反思中国等民间文化的源流。
同时，《阅读日本书系 日本民众文化的原乡：被歧视部落的民俗和艺能》在探访被歧视部落时，也展现了在强烈社会歧视下拥有顽强生命力的底层民众的实态，即被歧视民在极为窘迫的环境下，一边反抗各种各样的非笔墨所能形容的歧视和压迫，一边怀着梦想和希望而挣扎着生活的情景。这种对苦难者的同情，对怀着梦想和希望而挣扎着生活的人们的赞扬，是超越国界的情感力量，这种情感也定能引进中国读者的共鸣。 作者简介
冲浦和光
日本社会学者、民俗学者，毕业于东京大学文学部，桃山学院大学名誉教授。研究方向为艺术论、社会思想史、比较文化论。
译者
王禹，女，吉林大学日本文学专业硕士。国际关系学院日语专业硕士生导师。
孙敏，女，1979年生。现任北京大学国际关系学院讲师，北京大学日语语言文学专业博士。主要从事柳田国男民俗学方面的研究。
目录：
序 漫步拥有悠久历史的部落／001
1.挖掘日本文化的深层内涵／003
2.《小栗判官》《葛叶》传说中的古道沿线／007
Ⅰ 熊野古道沿线流传的民俗表演艺术／017
3.位于沿海地区却没有捕鱼权的部落／019
4.因熊野参拜而繁华热闹的宿站／029
5.近世以来的谋生手段和生活／038
6.部落的始祖“若太夫”／051
7.虽然贫穷但人情味很浓的共同体／058
8.生活在海上的“渡众”的传统／071
9.云游于古道的“念佛圣”／083
10.表达祝福的门前戏春驹／093
Ⅱ 木偶戏巡演三百年／109
11.雪夜啜泣的胡弓／111
12.在河岸举行的歌舞游行／122
13.福神信仰与大黑舞、惠比须戏／132
14.装饰新春的美丽的木偶姑娘／138
15.异形的风俗、门前戏艺人的风姿／151
16.辛苦的外出巡演／159
17.逐渐消亡的民俗艺能／171
Ⅲ 以驯养鸬鹚帮人捕鱼来维持生计的川之民／185
18.作为川之民活着的被歧视部落／187
19.受到歧视的鹚匠／204
20.甲州的杀生故事和谣曲“三卑贱”／215
21.鹚匠的往事回忆／231
22.像自家孩子一样的海鸬鹚／246
23.自然遭到破坏生物难以生息／257
24.鸬鹚返回故乡的海／263
终 日本文化的地下暗流／267
25.往来于古道的卖艺人／269
26.游走于山间贫寒乡村的卖艺人／273
27.探访起源于中世时期的部落／276
后 记／282
解说游走于亚洲边缘地区的人／285
|
