黄文弼是20世纪西域考古探险时代中唯一的中国考古学家。他从1928年以来，前后四次进入新疆，在艰苦年代里公布的西北文献资料，在典籍传播、回鹘历史、西域社会、摩尼教流传、中古经济制度研究方面，迅速成为国际学界引人瞩目的宝库。本论集第一次全面汇集了海内外研究黄文弼所获西域文献的重要论文26篇，其中许多外文研究论文均为首次以中文发表。本论集适合于从事中亚与西域历史、考古、语言、文学、文献、民族等相关学科的专家学者和大专院校师生参考、阅读。
目录：
黄文弼所获西域文献的学术价值(代前言)荣新江
吐鲁番的“白雀元年衣物券”马雍
《吐鲁番白雀元年衣物券》补释谢初霆
“白雀”臆说——《吐鲁番出土文书》札记补遗关尾史郎撰,裴成国译
吐鲁番旧出武周勘检田籍簿考释陈国灿
开元十三年西州都督府牒秦州残牒简介池田温
吐鲁番出土《唐开元十六年西州都督府请纸案卷》与唐代的公文用纸雷闻
吐鲁番雅尔湖旧城出土《毛诗》残纸考释虞万里
有关回鹘王国摩尼寺院经济的一件回鹘语文书茨默撰,付马译
回鹘文摩尼教寺院文书初释耿世民
摩尼教寺院的戒律和制度刘南强撰,林悟殊译
黄文弼发现的《摩尼教寺院经营令规文书》森安孝夫撰,白玉冬译
粟特语杂录(Ⅱ)·西州回鹘国摩尼教徒的历日吉田丰撰,荻原裕敏译
公元988、989及1003年的回鹘摩尼教历书哈密屯撰,吴春成译
吐峪沟出土767~780年间的回鹘文佛教造寺碑特肯撰,李雪译黄文弼所获西域文献的学术价值(代前言)荣新江
吐鲁番的“白雀元年衣物券”马雍
《吐鲁番白雀元年衣物券》补释谢初霆
“白雀”臆说——《吐鲁番出土文书》札记补遗关尾史郎撰,裴成国译
吐鲁番旧出武周勘检田籍簿考释陈国灿
开元十三年西州都督府牒秦州残牒简介池田温
吐鲁番出土《唐开元十六年西州都督府请纸案卷》与唐代的公文用纸雷闻
吐鲁番雅尔湖旧城出土《毛诗》残纸考释虞万里
有关回鹘王国摩尼寺院经济的一件回鹘语文书茨默撰,付马译
回鹘文摩尼教寺院文书初释耿世民
摩尼教寺院的戒律和制度刘南强撰,林悟殊译
黄文弼发现的《摩尼教寺院经营令规文书》森安孝夫撰,白玉冬译
粟特语杂录(Ⅱ)·西州回鹘国摩尼教徒的历日吉田丰撰,荻原裕敏译
公元988、989及1003年的回鹘摩尼教历书哈密屯撰,吴春成译
吐峪沟出土767~780年间的回鹘文佛教造寺碑特肯撰,李雪译
回鹘文《土都木萨里修寺碑》考释耿世民
刻本回鹘文《佛说天地八阳神咒经》研究——兼论回鹘人对于《大藏经》的贡献冯家昇
陈宁其人及回鹘文《八阳经》版刻地——读冯家昇先生一篇旧作赘言张新鹰
西北科学考查团所获回鹘文《天地八阳神咒经》断片山田信夫撰,田卫卫译
元代畏兀儿文契约二种冯家昇
元代畏兀儿文土地买卖文书一通护雅夫撰,苏航译
回鹘文书信残叶铁兹江、茨默撰,付马译
中国历史博物馆藏《吐鲁番考古记》所收回鹘文古文献过眼录梅村坦撰,张承志译
中国考古学家在新疆的调查瓦尔德施密特撰,庆昭蓉译
略论黄文弼所发现之四件龟兹语世俗文书庆昭蓉
焉耆出土中古伊朗语摩尼教文献残片宗德曼撰,胡晓丹译
所谓“李崇之印”考辨朱玉麒
后记荣新江
|
