《山水之间》的作者陈波曾经玄想，如果汉语人类学确然无疑是中国人类学的第一阶段的话，第二阶段就是英语人类学。我们将继承赢过殖民主义和帝国主义的遗产，接过“英语角逐”的火炬，用他们的方式去理解去思考，开展田野工作，撰写田野民族志。当他来到洛曲米人中，面对他们的多语体系，作者深感悲哀。这不是个人的命运，这是民族和国家的命运，“天下”的命运。当华语被湮灭了，英语独盛。其他那些丰富的异域语言和文字呢？那些语言背后繁花锦簇的异域文化和文明呢？
我们的天下可大可小，但是五个世纪依赖，我们的“天下”逐渐小于西人的“世界”，如今笔者致力于让这个“天下”变大的过程，本书则是一个深度的研究。
|
