夏代云所著的《卢业发吴淑茂黄家礼更路簿研究/更路簿研究》在解读《更路簿》时,首先有一个学术定位,为专家学者和相关人员提供一些借鉴,同时在语言上力求平实,解释上宁愿多费笔墨务求明了,让普通大众也能够看得懂,本书为专家学者和相关人员提供一些借鉴。 帆船时代,海南渔民驾驶帆船在南海航海捕捞,在南海岛礁生产作业,用海南话给南海岛礁命名,用中国传统的航海术语对自己的航路口传笔载,从而创造了在南海航海作业与贸易的航海指南《更路簿》。夏代云所著的《卢业发吴淑茂黄家礼更路簿研究/更路簿研究》选取3种具有代表性的《更路簿》一一卢业发《更路簿》、黄家礼《驶船更流簿》和吴淑茂《更路簿》进行全文解读,并对航海工具如罗盘、捕鱼生产工具如渔网、海上生活用品如斧头、木屐等实物资料,进行描述,较为丰满地显示了“更路簿文化”。 本书可为研究人员研究《更路簿》提供参考,也为读者打开一扇了解《更路簿》的大门。
|