《欧洲藏汉籍目录丛编》辑录了十七世纪后期至二十世纪初，主要由西方学者编纂、著录的欧洲各国公私机构收藏汉籍的目录30种。其中大部分为专门著录汉籍的目录，予以全文影印。少数为综合性目录，仅抽印其中汉籍部分。涉及国家包括英国、法国、德国、奥地利、意大利、俄罗斯、瑞典，文种涵盖英、法、德、意及拉丁文。辑录的公家机构如大英博物馆、牛津大学博德利图书馆、剑桥大学图书馆、亚洲文会图书馆、克劳福德图书馆、法国国家图书馆、普鲁士图书馆、奥地利图书馆、圣彼得堡公共图书馆等，私人收藏如Jules Thonnelier藏东方文献、德理文藏汉籍、雷缪沙藏汉籍、Van Alstein藏汉籍、克拉普洛特藏汉籍等。《丛编》以原件影印出版，并组织专家对各汉籍目录前原有的前言、凡例或目录等进行翻译。卷前另有总序，叙述此批目录的总体情况与学术价值。《丛编》以目录的形式，描绘了早期汉籍流入欧洲的历史，反映了欧洲图书馆现藏汉籍的情况，也展现了欧洲编纂汉籍目录的历程与成就。
张西平，北京外国语大学比较文明与人文交流高等研究院院长、教授，《汉学》主编，儒学联合会副会长，世界汉语教育史研究会会长。长期以现代西方文化、明清中西文化交流史、西方汉学史和中国基督教史为主要研究领域。出版专著十一部，发表论文一百余篇。
谢辉，北京外国语大学中国文化研究院助理研究员，历史学博士。主要从事明清之际西学汉籍、域外汉籍与中国古代学术思想史等方面的研究，发表相关论文五十余篇。
|
