《美国内战》由杰奥弗里·瓦德主笔，瑞克·伯恩斯和肯·伯恩斯协助编写，王聪译。1861年陷入内战的美国，也许是当时世界上文化程度最高的国家。从在前线作战的战士到留守在家中的百姓都为后人留下了一整套反映当时情形的见闻和感受，其内容之丰富和感人，令人惊叹。在一些出色的学者和顾问的帮助下，作者从那些当年亲眼目睹那场战争的人们留下的大量记录中，整理出一大套摘录，并将其与我们手头的一大套历史影像配合使用，其中充满了对当时情形的描述、反思、见解，其中有路见不平时发出的呐喊、玩世不恭的调侃，也有伤感之情、欢笑和凯旋。
《美国内战》由杰奥弗里·瓦德主笔，瑞克·伯恩斯和肯·伯恩斯协助编写，王聪译。当《内战》画页版面世之初，《纽约时报》盛赞其为“视觉和心灵的珍宝”。现在，杰奥弗里·瓦德这部具有权威性的历史杰作的文字版出版了。在这部作品中，作者本人的叙述，和经历过降临在美国的那场灾难性的考验的男男女女的叙述交织在一起：你不但能听到阿伯拉罕·林肯、弗雷德里克·道格拉斯和罗伯特·E·李这些风云人物的声音，还能听到南方的淑女和逃亡的奴隶、身穿“扬基蓝”和“叛军灰”的骑兵军官和普通士兵的声音。
《美国内战》成功地展现了这场大战雄伟壮观的场面和其中蕴藏的基本人性。
|
