《皇华集》是李氏朝鲜政府刊印的以明朝儒使为中心的诗文唱和集，完整传世的《皇华集》有25种之多，是典型宗藩关系下诗赋外交的产物，在历史、文学、外交、文化交流等方面均有重要价值。在诸多《皇华集》中，刘鸿训的《辛酉皇华集》、姜曰广的《丙寅皇华集》及程龙的《癸酉皇华集》均产生于明末，见证了明、朝鲜、后金三方交错激烈的斗争，具有较高的史料价值。这三部《皇华集》传本较少，并因李朝内部斗争的原因，《辛酉皇华集》在韩国已经失传，均可视为珍稀古籍。本书考察了三种明末皇华集的版本、内容与价值，还着重利用中朝两国古籍以考证正、副使诸人生平事迹、出使背景、往返路线、出使经过、出使影响等，使明末三种《皇华集》成为研究这段历史的有用资料。
|
