王天玉编著的《中国社会与文化(东南亚版缅文注释云南省普通高等学校十二五规划教材)》对中国社会与文化进行系统介绍,主要内容包括中国地理、中国人口与民族、中国社会与政治、中国经济与科技、中国历史、中国教育、中国哲学与宗教等。本书突破了以往的内容结构和编写方式,将中国概况、中国国情和中国文化进行系统融合,创新性地使用了具有东南亚特色的“本土化内容与语言”相结合的编写提携,开发出适合泰国、越南、缅甸、老挝和柬埔寨读者的学习内容。本书是在对来华留学生教育理念的指导下,依托云南师范大学华文学院多年的留学生教学经验和多语种专业教师群体,以“扩文化教学改革实践研究”为基础所开发的一套全新的读本。
|