赵烈文存世的日记，包括《落花春雨巢日记》与《能静居日记》两种，是研究曾国藩和太□天国历史的重要史料。
《落花春雨巢日记》共6卷，今藏南京图书馆，迄今尚未整体公开，所记为咸丰二年（185□）至咸丰六年（1856）间赵烈文的乡居生活，如□后一次赴江宁应试，受曾国藩聘□□次赴南康大营始末等，内容上与《能静居日记》适相衔接。
《能静居日记》共54卷，现存版本有二：一为赵氏手稿本，现存台湾地区“国家图书馆”（1965年台湾学生书局据以影印，岳麓书社□013年版即据影印本整理）。一为赵氏请人誊录的钞本，现藏南京图书馆，54册。该日记起咸丰八年（1858），迄光绪十五年（1889），记录赵烈文□7岁至58岁间事，如曾国藩幕府见闻，任磁州、易州知州，以及辞官后的乡居生活等。
中华书局版《赵烈文日记》，收入《落花春雨巢日记》与《能静居日记》两种，是目前所见内容更为完备的日记整理本。
《落花春雨巢日记》以南京图书馆藏钞本为底本，校以同馆所藏赵烈文稿本及195□年的誊抄本。《能静居日记》则以南京图书馆藏能静居钞本为底本，校以台湾学生书局1965年影印稿本。该两部日记均以能静居钞本为底本，底本手工楷誊录，又有赵氏后人校改，字迹清晰，易于辨识，更可避免因字迹潦草而造成的讹误；又相较与稿本，内容更为完备，如《能静居日记》抄本所记咸丰十一年八月九日（（1861年9月13日），赵烈文撰《上曾涤生大帅书》，洋洋洒洒六千馀言，陈述治夷务、□内乱之策，可谓毕生经济抱负之总结，却为稿本所遗漏，今据钞本补入。
为了便于利用与检索，整理者精心编制了人名索引，附于书后。
|
