作品介绍

《文白对照全译资治通鉴


作者:司马光编     整理日期:2018-11-13 10:46:47


  本辑所记,起于西晋武帝泰始元年(265),迄于东晋恭帝元熙元年(419),讲述西晋、东晋,凡一百五十五年之史事。
  265年,晋受魏禅,大封诸王,宗室强盛。280 年,东吴孙晧青盖入洛阳,天下统一。武帝遂志,只顾悠游,豪强唯务竞奢,士人镇日清谈。晋武立储不副,贾后得势弄权,八王之乱相继,宗室凌迟连绵十数年。匈奴刘渊乘间起于平阳,建立后汉,羯胡石勒后赵继起,相与凌厉中原。永嘉五年(311),怀帝出奔,为匈奴刘聪所俘,青衣侍酒,身终不勉。愍帝登位长安,未及四年,刘曜兵至城下,肉袒出降,西晋灭亡。
  琅邪王司马睿,收拾南来余众,安定江东土豪,于 317 年,立都建康,建立东晋,“王与马,共天下”,凭长江之险,江南偏安。黄河流域,五胡入主中原,你方唱罢我登场,前秦苻坚、王猛,君臣际会,出兵四伐,北方大致平定。383年,淝水一战,东晋凭借偶然,大破前秦。苻坚北逃,风声鹤唳。部下乘机而起,中原重陷分裂,血雨腥风再起。东晋内部,权臣代有,内乱频起:王敦挥军入建康,苏峻举兵于历阳,桓温擅行废立,桓玄登极称王。其后,东晋赖刘裕之力,平定桓氏,随之扫荡南燕,殄灭后秦,“金戈铁马,气吞万里如虎”,朝廷车仗,重返两京。寄奴立不赏之功,有震主之威,终将以宋代晋,历史即将进入波澜壮阔的南北朝。随后北魏即将平定北方,刘宋雄起江南,南北对峙,进入新的高潮。本辑结束于此,以终东晋。
  东西两晋,除晋武帝在位二十五年,其余大体皇室暗弱,权力重心移于权臣、外戚。北方则几成五胡之天下,羌氐英杰、匈奴雄才、鲜卑俊士、羯胡大豪,相逐中原,弯弓走马,英姿飒爽。祖生壮士,击楫北伐,虽能立定,终难伸足。其间文人杰士,玄言味永,飞鸿荡天,真个是精彩绝伦,叹赏未绝。只怜中原百姓,奔走悲吟于五胡铁骑之下,辛酸处处,血迹斑斑。看豪杰伸展,叹百姓沉沦,个中滋味,一时难言。读者诸君,在翻览本辑时,废兴之叹固然,但全辑当中,豪杰筹谋,气象万千,突将运戈,所向无前,可击掌赞叹者,入目皆是,或为一快。
  此一百五十五年,政权数十,天下分崩达百二十余年,安定只是局部,分裂才是常态,豪强并立,事头纷出,司马光将之一一展开,分相辅陈,丝毫不爽。废兴机要,情势冷暖,俱在目前。文字雅曲,势挟风云,史家能事,于此为极。





上一本:民国初年社会结构论稿 下一本:近现代世界史

作家文集

下载说明
《文白对照全译资治通鉴的作者是司马光编,全书语言优美,行文流畅,内容丰富生动引人入胜。为表示对作者的支持,建议在阅读电子书的同时,购买纸质书。

更多好书