作品介绍

汉译世界史纲


作者:韦尔斯     整理日期:2018-11-13 10:10:17

  ★ 32开平装,上海人民出版社出版
★ 民国老商务印书馆万有文库版,译述者为梁思成、向达、陈建民、黄静渊、陈训恕,校订者为梁启超、徐养秋、王云五、任鸿隽、秉志、傅运森、朱经农、竺可桢、程瀛章、何炳松
★ 英国大文豪韦尔斯撰述,1920年面世以来,迄今已重版三十余次,被译成二十多种文字传布于世界各地
★ 民国时期高校蕞通行的世界历史教科书,民国知识精英精心打磨、共同造就的经典,梁启超梁思成家庭教育读本,史学家吴于廑、何兆武、马克垚、张广智共同的求学记忆
★ 附赠梁启超名作《斯巴达小志·雅典小史》精制小册子1927年,商务印书馆出版了英国大文豪韦尔斯所著The Outlineof History:Being a plain history of life and mankind的中译本《汉译世界史纲》,这是国内蕞早的完整的中文译本。据版权页所示,译述者为梁思成、向达、陈建民、黄静渊、陈训恕五人,校订者为梁启超、徐养秋、王云五、任鸿隽、秉志、傅运森、朱经农、竺可桢、程瀛章、何炳松等十人。此书在民国时期曾多次重版。
从地球形成、生命起源到diyi次世界大战结束,人类的历史短暂而喧嚣。伴随着文明成长的是无尽的战争与杀戮,人类将走向世界大同还是会自取灭亡?韦尔斯的《世界史纲》充满人文激情、文采斐然而又不失史学著作的严谨,自1920年面世以来,迄今已重版三十余次,被译成二十多种文字传布于世界各地。
《汉译世界史纲》是国内蕞早的中文译本,也是民国时期蕞为通行的世界史教材。译校者汇集了梁思成、向达、黄静渊、陈训恕、陈建民、梁启超、秉志、竺可桢、任鸿隽、傅运森、徐则陵、何炳松、程瀛章、朱经农、王云五等当时壹流的专家学者,译工精致,文词清顺,堪与原书比美。
此次新版,依据1929年商务印书馆的《万有文库》本,改为简体横排,对标点和数字用法加以统一,并校正了个别文字。此外文中图片基本保持了1929年版的原貌,并依据1922年英文版(P.F.Collier&Son Company.NewYork)增加了数幅插图。 

  民国zui通行的世界史教本
  梁启超梁思成家庭教育读本
  民国顶级史学家、科学家和出版家共同造就的人文经典





上一本:东北沦陷时期殖民地形态研究 下一本:史记纂

作家文集

下载说明
汉译世界史纲的作者是韦尔斯,全书语言优美,行文流畅,内容丰富生动引人入胜。为表示对作者的支持,建议在阅读电子书的同时,购买纸质书。

更多好书