1896年作者流亡英国时曾遭清政府驻英国公使馆阴谋绑架,险遭杀害;后经作者在香港西医书院学习时的英国老师康德黎先生等人的全力营救,终于脱险获得释放。作者获释后即写了一篇蒙难经历的自述,这就是当时闻名国际政坛的《伦敦蒙难记》。这是作者zui早的一本英文著作,也是他一生中唯一的一本纪实散文作品,曾轰动欧美,威慑清廷,为辛亥革命埋下了海外diyi颗火种。 《孙中山伦敦蒙难记》是117年来diyi个完备的现代汉语全译本,不仅对初译进行了全面的修订,而且对原著中提到的人物、事件、组织等相关内容作了详细的注解,并配有一百余幅珍贵的原始图片,全面还原作者在伦敦被绑架的细节,生动形象,图文并茂,不仅具有很强的知识性,而且具有很强的趣昧性、可读性,非常适合于中小学生和一般读者阅读,是一部学习中国近现代史、焕发爱国主义精神的优秀作品。
|