全书共分八章，前五章记中国人负笈东渡留学日本的兴起、演变和发展过程，探讨了留学日本的原因。对留学生就读的学校、学生组织、文化团体、与日本人的关系及学习生活情况都作了详细介绍。后三章专门研究了留学生的活动在中国近代思想、政治、教育、文学、语言、翻译和出版各领域中发挥的重要作用和影响。本书引证博洽、资料丰富，论述问题的观点客观，受到国际学术界的重视。
作者简介：
日本学者、中国文学研究家和日中文化交流史研究家。广岛人。1926年早稻田大学文学部毕业。1930年东京外国语专门学校中国语科毕业。任早稻田大学教授、武藏女子大学讲师。1943年为《近代支那学会》撰写《近代支那留学史》等章。1949年以《中国留学生史的研究》获文学博士学位。1953年参加编写《外国文学对近代日本文学的影响》，撰写《与中国的文学交流》一章。60年代中期，以所藏的4644册中国文献 (以清末至现代的日中文化关系为主) 为基础，于东京都立中央图书馆内建立“实藤文库”。1969年参加编写《中国经学辞典》。1970年至1974年参加修订《世界大百科事典》中国文学部分，曾任文部省国语审议会委员、中国文学研究会会员、现代中国学会会员、日本中国学会会员、东方学会会员。著有《中国人日本留学生文稿》《日本文化对中国的影响》《近代支那思想》《明治日支文化交涉》《<日本杂事诗>研究》《新中国的儒教批判》《现代中国语入门》《中国新文学发展略史》《亚洲的心——日中文化交流史漫步》《黄遵宪与日本友人笔谈遗稿》《中国人的日本留学史》 《近代日中交涉史话》《日中非友好的历史》《近代日中交流史话》《中国的文字改革》等。译有《沸腾的群山》《半夜鸡叫》等。
|
