《刘伯温哲学寓言故事》以《郁离子》原著为底本，为方便现代读者理解其内容，将书名改为《刘伯温哲学寓言故事》。全书体例为原文、译文加简评，每一篇寓言故事配有一幅插图。全书分上下两卷，上卷九十一篇，下卷九十篇，其中《九难》九篇归作一篇，将《假仁义》二篇合为一篇，共一百八十一篇。本书写作的目的是帮助读者更好地了解刘伯温寓言故事中的哲学思想。为此，作者除保留原文文题外，又将直接反映寓言故事主旨的副标题附之于后。本书译文在充分尊重原文主旨的基础上，以意译为主，力求简洁明了，浅显易懂，突出文旨，体现原著的思想内涵。同时，根据刘基创作的时代背景、写作意图，对原文进行简短的评鉴。其中一些篇目，如《淳于獝入赵》、《鬉辫失笑》、《芈叔课最》、《智力》、《田谬论救楚》、《茧丝》、《论鬼》、《神仙》、《天裂地动》、《七出》等，提出了较为新颖的观点和认识，以飨读者。
目录：
前言
上卷
千里马——选拔人才不唯血统出身
忧时——国之危亡何去何从
戚之次且——艰难时政心忧天下
规执政——国之兴衰看吏治
良桐——厚古薄今真伪不辨
巫鬼——迷信鬼神必受其害
乱几——治国如治病
养枭——认奸为友招致祸端
献马——溜须拍马自讨没趣
燕王好乌——奸臣当道群丑现世
八骏——制度优则人才出
蜀贾——官场有如药材市场
贿赂失人心——失人心者失天下前言
上卷
千里马——选拔人才不唯血统出身
忧时——国之危亡何去何从
戚之次且——艰难时政心忧天下
规执政——国之兴衰看吏治
良桐——厚古薄今真伪不辨
巫鬼——迷信鬼神必受其害
乱几——治国如治病
养枭——认奸为友招致祸端
献马——溜须拍马自讨没趣
燕王好乌——奸臣当道群丑现世
八骏——制度优则人才出
蜀贾——官场有如药材市场
贿赂失人心——失人心者失天下
请舶得苇筏——巧妇难为无米之炊
喻治——治国如治病须对症下药
噪虎——人云亦云不可取
抟沙——凝聚民心如持沙
虞卿谏赏盗——赏罚有度方能规范人心
论智
……
下卷
附录
后记
|
