作者以优美、舒缓、细致的笔触,介绍法国文化全貌:第一编专论法兰西文字流仪,包括新书和作家动态;第二编,带领读者参观法国或旅法作家故居、博物馆,追寻他们当年的游踪,堪称一趟丰盛的文化之旅;第三编的主题是缪斯,作者将眼光放长、放远,走笔至土耳其、俄罗斯和西班牙、甚至利玛窦来华时的中国,神游到古希腊、古罗马,追踪欧洲及毗邻地区的文化主题之一缪斯;最后还特别绍介了缪斯的化身——几位杰出的女作家,有大家耳熟能详的柯列特和萨冈,也有尚不为人周知的孔叙尔罗(圣艾克叙佩里的妻子)及美国女作家JoyceC.Oates。 作者简介: 卢岚旅法作家。祖籍广东珠海,毕业于中山大学外语系,曾任教于中山大学和广州外语学院。1970年代赴法,深造于巴黎大学法国文学系。作品包括:散文集《巴黎读书记》、《塞纳书窗》、《文街墨巷》、《笔走皇林村》和《山盟水约》,中短篇小说集《把水留给我》,译作《故梦》和《山丘之水》等。 目录: 第一编 帕斯捷尔纳克的幸福历程 随风起舞 海明威,以人生灌溉作品 当里尔克遇上罗丹 解读福楼拜 勒克莱齐奥的浪子三弦 格里耶和“新小说” 与历史开玩笑 当斗牛进入斗兽场 一头习惯了冬天的熊 大仲马,从现实到神话 落入水中的树干 与身世捉迷藏 萨特总值的递减第一编 帕斯捷尔纳克的幸福历程 随风起舞 海明威,以人生灌溉作品 当里尔克遇上罗丹 解读福楼拜 勒克莱齐奥的浪子三弦 格里耶和“新小说” 与历史开玩笑 当斗牛进入斗兽场 一头习惯了冬天的熊 大仲马,从现实到神话 落入水中的树干 与身世捉迷藏 萨特总值的递减 地面地下,情人敌人 梁宗岱的审美世界 独立市桥人不识 当《一无所知》返回巴黎 阿拉不承担责任 我走了 戈多来也不来 思想是一种声音 第二编 伊斯坦布尔的忧郁 普希金放逐敖德萨 契诃夫,希望的杀手或深沉的悲悯 诗后的蓝波 《基督山伯爵》的三生三世 福楼拜与迦太基 肖邦与乔治桑的冬日奏鸣曲 特洛伊,从传奇故事还原为历史 窦西泛海来 作家手稿,再见! 第三编 作家的荣誉与困惑 走过“红色天堂” 是“海燕”还是“金丝雀” 历史与精神分析法 莫失我,莫失你 一张照片,一本书 随心所欲柯列特 萨冈的多彩人生
|