天津话最大特点在读音上。要想读出乐子来，还真得用点心思：我们在每个俗语的下面都注上汉语拼音，读音是以老天津人口头上最常用的发音为准。看到一个词儿，就说“熬鳔”吧，按正常读音“áobiào”，嘛意思？是锅里煮着什么东西了吗？先看看底下的注意：“náobiào”，再粗读一下内文，最后大声读上两遍，一拍脑袋瓜子：“原来是这么回事呀！”
天津话为嘛真眼哏儿，天津话为嘛常遭恶搞，天津话为嘛像说相声，天津文化人为嘛不说天津话，你会在倍儿逗的天津话中体会个中滋味。
作者简介：
林希，1935年生于天津，师范学校毕业，1952年参加工作，曾经作过教师，后来调天津作家协会工作。1955年受“胡风反革命集团”冤案株连，被定为“胡风分子”，1957年又被错划为右派分子，从此被送到农场、工厂、农村参加体力劳动。一直到1980年平反，才重新回到文学工作岗位。
目录：
壹大梨
打镲
大塔
说山
叨白
念山音
拖答
贰
拔闯
从哥们儿到摆平
幺蛾子
从无来由到混星子
落地帮子
耍孩儿
地方和地痞壹大梨
打镲
大塔
说山
叨白
念山音
拖答
贰
拔闯
从哥们儿到摆平
幺蛾子
从无来由到混星子
落地帮子
耍孩儿
地方和地痞
吃挂浇儿
滚刀肉服
香三臭四
单儿
叁
踢蹬罐儿
砸锅
熬鳔
挣崴和恣崴
塌秧
捯饬
翻呲
膈应与腻歪
意思
黄了
找病
得楞
包涵
胡弄局儿
来事儿
崴泥
招欠
拿捏
?兮
戳腿
囚闷
惺惺
肆
姑翁俩
老蔫儿
长脖老等与外国鸡
大尾巴鹰
二五眼
二爷和大姑
轻钱儿惹重钱儿
嚼钩儿
花子
废物
伍
现世报
马前三刀
面子
从早起来到天夕
老鼻子
眼眉和眼力见儿
劲头儿
折罗
委曲
事由儿
五脊六兽
瞎摸海
一水儿
窝脖儿
玩意儿
肆横
夹细与抠门儿
回头
官司
包圆儿
浮文
陆
哏儿
贫
怯
扯
料
腻
闷
怄
造
损
喽
|
