“花儿”是流行于青海、甘肃、宁夏、新疆等省区的民歌,深受汉、回、藏、土、东乡、保安、撒拉、裕固等民族的群众喜爱,众口传唱,经久不绝。曹强、荆兵沙著的《花儿语言民俗研究》在梳理近百年“花儿”学术研究的基础上,运用音韵学、训诂学、语义学、接受学、修辞学、民俗学等学科知识,考释“花儿”歌词的本字,分析临夏“花儿”、西宁“花儿”、洮岷“花儿”、固原“花儿”、海原“花儿”的韵部、押韵类型和押韵特点,归纳“花儿”歌词注释存在的问题,总结“花儿”歌词注释应遵循的原则,研究“花儿”的语言接受问题,探讨“花儿”的对立修辞理论及隐喻认知范式等,是“花儿”研究的新收获,对非物质文化遗产保护和西北地区的新文化建设具有重要的价值。
|