1.本书为首都师范大学诗歌中心组织汇编的日本汉诗整理丛书之一。 2.本丛书通过域外汉诗这一中国传统文化在日本传播与影响的文化遗产，揭示中国传统文化在日本传播与影响的文脉，彰显中国古典诗歌对日本文化的深刻的长远的影响。 3.这一辑包括三个分册，包括整理研究《日本诗选》和《日本诗史》等内容。其中，日本江戶時代中期的诗学者江村北海（1713-1788）著《日本诗史》，具有一定的开创意义，是研究日本诗史必不可少的重要文獻。江村北海编《日本诗选》是江户时代前期150多年间“文教与武德并隆”之和平时代的诗歌精品，是研究江户时代诗歌发展与诗歌思想精神及社会文化效用的重要文本，也是从诗歌读解江户时代元和至安永150多年间社会风貌的心路画卷，具有独特的社会文化史料价值。
|
