《汉语嵌偶单音词》,作者黄梅。该书首先提出了两个问题:(一)为什么“校、国、避、佳”等单音“词”不是黏着语素或半自由语素而是“嵌偶(单音)词”?(二)是什么原因导致嵌偶单音词的句法分布受到限制?作者从这些词在使用中不得不“双”的韵律特点出发,说明它们出现的韵律与句法的条件,并提出判定它们的标准是看其能否独立做句法成分,因此凡能独立做句法成分的单音节单位,尽管韵律受限,也是词。除此而外。嵌偶词只用于庄典语体,具有很强的语体语法性。因此,它们在其他语体中很难或根本不能出现。最后作者强调指出:“不得不双”的嵌偶性是现代庄典体语法的重要属性。 黄梅编著的这本《汉语嵌偶单音词》阐述了: 嵌偶单音词(简称“嵌偶词”)是一批结合面宽,但必须成双(嵌入双音韵律模块)的庄典单音词;是用新理论发现的一批新词。它们以往多被当作半自由语素,强调其虽独做句法成分,但分布受限、不能单说的事实。这一结论的得出是因为分析者没有注意导致这些现象的根本原因,从韵律语法的角度看,这些词是“句法自由,韵律黏着”的单音词,是为满足庄典语体需求,依词法规则而生的一批词。其存在反映了词汇须依语体而辨的重要事实。
|