片马各族群众安居乐业，幸福安康。我们长期做田野调查的人有个经验，初到一地只要看看人们的面孔，就能从他们的表情中得到当地状况的信息。走进片马的村村寨寨，迎接我们这些远方来的客人的，是一张张和善的、乐于助人的、无忧无愁的面孔。这个多民族聚集的片马，人们除了说自己的母语外，还会兼用另外民族的语言；族际婚姻家庭和睦相处，受到长者的鼓励；不同民族的节日大家一起过，一起欢乐；有困难，不同民族互相帮助，一叫就来……一位普通的景颇族村民对我们说：“我们和其他民族就像一家人，没感到有民族的差别。”什么是民族和谐，什么是语言和谐，我想说起来也简单，这些具体的点点滴滴就是嘛！
茶山人是景颇族的一个小支系。片马茶山人分布在片马与缅甸交界的国境线上，是该地古老的世居民族之一。茶山人的母语是茶山语，属汉藏语系藏缅语族彝缅语支。
像茶山人这样一个小群体，处于多种强势语言(如汉语、傈僳语)的包围之中，竟然能保持着强大的活力，茶山语仍是茶山人的主要交际工具。茶山人稳定使用、传承母语的原因是什么？
片马茶山人又普遍兼用汉语和其他民族语言，过着一种多语和谐的语言生活。形成茶山人和谐语言生活的成因是什么？有哪些主观、客观因素，有哪些现实、历史因素？而不同因素又是怎么综合起作用的？
本书主要使用作者田野调查所得的第一手资料，回答上面所提出的问题。
|
