袁健惠编著的《汉语受事话题句历史演变研究》对先秦到明清时期有代表性的32部文献中数千条受事话题例句作了细致、穷尽性的调查，详细描写了不同历史时期的文献中受事话题句的类型及其句法特征，并对本土传世文献和汉译佛典、非戏曲文献和戏曲文献等不同性质的文献中的差异作了细致的比较。从句法、语义、语用多个角度揭示了受事话题句的演变动因和机制，勾勒出其演变趋势，具有较高的学术应用价值。
袁健惠编著的《汉语受事话题句历史演变研究》以先秦到明清时期有代表性的32部文献为研究语料，以受事话题句为研究对象，结合学界在该句式研究方面的得失，借鉴近半个世纪以来国内外有关类型学、语法化、焦点结构等方面的理论、方法和研究成果，详细描写了不同历史时期的考察文献中所出现的受事话题句的类型及其句法特征。对受事话题句在前后两个不同历史时期或同一历史时期的本土传世文献和汉译佛典、非戏曲文献和戏曲文献等不同性质的文献中的差异作了细致的比较。对受事话题、述语动词、主语在两种不同性质的文献中的结构构成及使用频率等方面的演变轨迹作了细致的描写，对引发上述演变的原因进行了深入的归纳和探讨。本研究注重汉语事实与理论解释的结合，在系统地描写受事话题句在汉语史上的历史演变的基础上，深入分析了制约受事论元前置的句法、语义和语用条件。此外，还从语义和语用两方面讨论前置受事的功能，揭示其在指同和指别、显示语义量大小、实现话语功能、凸显述语焦点等方面的特殊功能，并就受事话题句中的PAV和APV两种不同句式中施事论元的出现条件和制约要素、动词之前两项体词性成分句法地位的判定，以及梵汉接触和蒙汉接触对汉语受事话题句的影响等问题展开了较为深入的讨论。
|
