汉藏语系语言种类多，特点复杂。汉藏语差比句研究，除了单一语言研究外，还要依靠亲属语言的比较研究来加深认识。语言比较是语言研究的一个方法，能够提供对语言规律的新认识。人们可以从不同语言的反观中，看到更多的语言特点和规律。完全可以说，语言比较是语言研究取之不尽的源泉，而不同语言的“反观”是认识语言的一种重要方法。
邓凤民的《汉藏语差比句研究》一书，以汉藏语系语言的差比表达为研究对象，进行了类型学的比较与反观，并对造成差比句类型差异的内部机制和外部动因都做了探讨，旨在从比较和反观中求出不同语言差比表达的共性和个性。该书重视对汉藏语尤其是非汉语差比句语料的调查、收集和分析，对汉藏语差比句所做的研究工作，不仅有助于加深我们对汉藏语语法结构特点的认识，有助于建立适合汉藏语差比句的理论框架，也有助于语言类型学理论的归纳与深化，还有助于语言历史比较的研究和语言应用研究。
“差比”是人类各种语言都要表达的重要语义范畴。邓凤民著的《汉藏语差比句研究》按照汉语和非汉语研究相结合的思路，通过田野调查、问卷调查、文献参阅等研究方法，从差比句构成、比较标记、差比句历时发展、类型学下的汉藏语差比句等多个方面，对汉藏语差比句进行全面、细致的考察，探寻汉藏语差比范畴的表达形式，揭示汉藏语诸语言差比句的构成要素的表现形式及其省略现象，考察比较标记的类型、来源和标记模式，探寻汉藏语差比句的历时演变规律，最后从类型学和语言接触的角度探讨汉藏语差比句的特点和变异现象。书后附有参考文献和部分汉藏语各语族差比句的大量实际用例。
|
