赵敏、朱茂云编著的《墨江哈尼族卡多话参考语法》以哈尼语卡多话为研究对象,对其共时语法面貌进行比较全面、系统的描写、分析和研究。研究的意义和主要价值在于:1.有助于加深对卡多话共时面貌的认识和了解;2.有助于深化汉藏语系语法的研究,尤其是汉藏语系藏缅语族不同语言的语法比较研究;3.能为汉藏语系的语言类型学研究提供真实的文本和实用信息;4.对语言接触的研究,尤其是语言接触背景下语法结构特点的研究具有一定的价值。 赵敏、朱茂云编著的《墨江哈尼族卡多话参考语法》以云南省墨江县哈尼族卡多人所说的语言————卡多话作为研究对象,采用参考语法的描写分析方法,并吸收传统语法的研究方法,综合运用现代语言学基本理论,对卡多话进行了较为系统、全面、深人的共时描写和分析,全书共十二章。 与传统语法的描写及分析方法相比,参考语法更注重田野调查和真实语料的收集及整理,以及在此基础上对该语言语法特征和语法规律的发掘与阐释。本书的研究成果是建立在田野调查的基础之上的,作者分两次历时七个月深入实地进行调查,收集和整理语料30余万字,从语音系统、词汇类型及语法特点等角度全面地研究和分析了语言问题。 《墨江哈尼族卡多话参考语法》的研究意义在于:1.加深对卡多话共时面貌的认识和了解;2.有助于深化汉藏语系语法的研究,尤其是汉藏语系藏缅语族不同语言的语法比较研究;3.能为汉藏语系的语言类型学研究提供真实的文本和实用信息;4.对语言接触的研究,尤其是语言接触背景下语法结构特点的研究具有一定的价值。
|