乔俊杰所著的《说文解字释义元语言研究》在汉语元语言系统研究的理论和方法的指导下,设计科学的思路、借助科学先进的方法,基于《说文解字》电子文本库语料库,建构古代汉语释义元语言系统,进一步展开现汉元语言系统与古汉元语言系统的对比研究,探索汉人的元认知特征。 作为与“对象语言”相对的“工具语言”,元语言是人类认知经验中的深层系统。语言学的元语言研究领域,是词汇语义学、词典学、句法学的国际性前沿。在国际范围内,关于上古时期的元语言研究未有涉足。《说文解字》是中国第一部基于字形分析、借助古音贯通的上古语义总汇,是研究上古乃至原始汉语语义的基础。在汉语元语言系统研究理论的指导下,就《说文解字》释义语句,探索特定历史时期的释义元语言系统,既有助于拓展《说文解字》研究的新思路,又有助于丰富元语言研究理论。 乔俊杰所著的《说文解字释义元语言研究》基于“《说文》电子文本库”,提取释义语句进行分词、词性标注及其释义词频统计,依据高频性、通用性等原则,制定《(说文)释义词元表》,并依据受限法、旁证法、对比法等对词元加以验证和优化,研制出《(说文)释义基元词表》;进而依据语义分布,筛选、归纳制成《(说文)释义词元义类表》。其次,从名物词、动作词、形容词三方面,将《说文》释义基元词与现代汉语释义基元词加以比较,寻绎汉语释义元语言的发展线索;再次,就释义元语言的隐喻性、原型和象似性,初步探索了汉人的元认知特征。 《说文解字释义元语言研究》的创新之处在于,一方面,初步建构了“上古汉语释义基元词表”,为辞书释义、语言教学、词汇语义系统的描写提供了应用基础研究;另一方面,勾画出上古汉语语义系统中的核心词汇轮廓,为进一步探索汉人认知元语言系统及其相关学科的研究提供了依据。 有待于进一步探究的后续课题:《说文》元句法研究和《说文》基元的义征分析。
|