本书为“语言学研究系列丛书”中的一本。全书分为两大部分，共十四章，主要探讨了仿拟的定义及结构，仿拟的表现形式及内在关系，仿拟的心理学与美学分析，仿拟的语用学研究，广告语言中的仿拟研究，网络语言中的仿拟研究，新闻标题中的仿拟研究等内容。
本书分为两大部分。第一部分为理论研究，分别介绍了仿拟的定义和结构，仿拟的表现形式和构成要素，仿拟的分类和功能，仿拟的心理学和美学分析，以及从认知语言学角度分析仿拟产生的认知机制，等等。第二部分为仿拟的实践研究，分别探讨了仿拟运用所造成语言不和谐的原因，广告仿拟创建的心理过程，网络语言、新闻标题和校园文学作品的相关问题，仿拟翻译的两个策略，以及仿拟在英汉语教学中的应用问题等。
|
