本书参考了大量的国内报刊、杂志和专业文章,并以此为基本语料,对当代汉语中外来词的借用作了详细的分类。对其积极作用、消极影响以及如何规范等问题作了较全面的研究与探讨。本书对目前学习中国语言和社会语言学的学生也有一定的参考价值。 本书旨在对中国改革开放以来流行的外来词进行综合考察与系统分析。20年来当代汉语对英语、日语等外来词及港台词的借用和吸收,是社会语言学和汉语词汇学研究的一个重要课题。本文参考了大量的国内报刊、杂志和专业文章,并以此为基本语料,对当代汉语中外来词的借用作了详细的分类。对其积极作用、消极影响以及如何规范等问题作了较全面的研究与探讨。
|