《雅言》是复旦大学语言文字工作委员会的机关报，是一份面向大学广大师生、肩负“推普”使命的校园小报，创刊于1997年12月，不定期出版，至今已出至百余期。
从《雅言》第20期(2002年7月5日)起，胡言开设“胡言词典”专栏，持续了整整十年，正好贯穿了本世纪的开头十年。也就是说，它们记录下了本世纪初流行于中国的外来语和流行语之一斑，对后人来说也许不失为一份有用的社会历史语言资料。
2006年4月，《胡言词典》出版，收入四年间主要发表于该专栏的文章四十一篇。此后的六年间，又陆续写了三十三篇，大都仍发表于该专栏。2013年4月，以原来的《胡言词典》为初集，以那以后的文章为续集，初、续集合在一起，作为合集版出版。
此次增订重版，置换了一篇，增加了五篇，补充了一些小贴士，是为合集版增订本。胡言，本名暂不公布（可在本书中找），现供职于沪上某高校，以教文学谋生。曾执教于日本、韩国等地大学，也粗通那些地方的“方言”。以此生活经历及“三脚猫”外语知识，加之“无知者无畏”的勇气，“鲁人以为敏”的自信，不合时宜的时尚感觉，遂不顾语言学门外汉的身份，在沪上西北偏北开设“胡言作坊”，主要（不限于）针对当下流行的一些外来语现象（“胡”言），信口作一番让人扫兴的雌黄（“胡言”），于是就有了这本《胡言词典》。涂抹所至，不避时贤，可能有伤厚道，但保证对事不对人；又雅不欲“借批评名人出名”，故文中凡涉及“名人”，多隐去其名。各文之排列顺序，一依写作时间先后。
知我罪我，惟在读者！
|
